выручить

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  будущ. прош. повелит.
Я вы́ручу вы́ручил
вы́ручила
Ты вы́ручишь вы́ручил
вы́ручила
вы́ручи
Он
она
Оно
вы́ручит вы́ручил
вы́ручила
вы́ручило
Мы вы́ручим вы́ручили вы́ручим
вы́ручимте
Вы вы́ручите вы́ручили вы́ручите
Они вы́ручат вы́ручили
Пр. действ. прош. вы́ручивший
Деепр. прош. вы́ручив, вы́ручивши
Пр. страд. прош. вы́рученный

вы́-ру-чить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — выручать.

Корень: -выруч-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. обычно о деньгах получить как выручку, в качестве компенсации за товар или оказанную услугу ◆ В конечном итоге на аукционе было продано, как мы уже упомянули, 0,62% акций вместо 4,5%, и выручить удалось не $215 млн, а всего $29,68 млн. Вадим Арсеньев, «Итоги аукциона акций РАО «ЕЭС»», 19 января 1996 г. // «Коммерсантъ-Daily» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но бабка оказалась такая проныра, что предложила деду продать это яйцо не целиком, а по кускам, чтобы выручить побольше денег. Лион Измайлов, «Куриная слепота», 1993-2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. кого-либо, откуда помочь кому-либо выбраться из затруднительной ситуации ◆ Это — его особенная заслуга, потому что раздумывать о судьбах всего мира, как бы ни были важны твои мысли, легче, чем выручить из беды хотя бы одного человека. Геннадий Горелик, «Андрей Сахаров. Наука и свобода», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ И заплакали ученики его великим плачем и стали колдовать, но не могли выручить Иисуса из рук евреев. Михаэль Дорфман, «Христа распял Мэл Гибсон», 11 августа 2003 г. // «Лебедь» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

выручить

Этимология[править]

Образовано из вы- + -ручить (от рука), далее из праслав. *rǫka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рука, ст.-слав. рѫка (др.-греч. χείρ), русск., укр., белор. рука́, болг. ръка́, сербохорв. ру́ка (вин. ру̑ку), словенск. róka, чешск., словацк. ruka, польск. ręka, в.-луж., н.-луж. ruka. Родственно лит. rankà (вин. rañką) «рука», латышск. roka, др.-прусск. rаnсkо (вин. rānkan), связанным чередованием с лит. renkù, rinkaũ, riñkti «собирать», parankà «сбор, собирание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

получить в качестве компенсации за товар или оказанную услугу
помочь выбраться из затруднительной ситуации

Библиография[править]