выводить

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

выводи́ть[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я вывожу́ выводи́л
выводи́ла
Ты выво́дишь выводи́л
выводи́ла
выводи́
Он
Она
Оно
выво́дит выводи́л
выводи́ла
выводи́ло
Мы выво́дим выводи́ли
Вы выво́дите выводи́ли выводи́те
Они выво́дят выводи́ли
Пр. действ. наст. выводя́щий
Пр. действ. прош. выводи́вший
Деепр. наст. выводя́
Деепр. прош. выводи́в, выводи́вши
Пр. страд. наст. выводи́мый
Пр. страд. прош. выво́женный
Будущее буду/будешь… выводи́ть

вы-во-ди́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол совершенного вида — вывести.

Приставка: вы-; корень: -вод-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

Общее прототипическое значение — вынуждать какой-либо объект покинуть его прежнее положение или состояние.

  1. вести́ кого-либо или что-либо изнутри наружу; направлять, управлять или помогать кому-либо или чему-либо выйти за пределы чего-либо ◆ Из сарая начали выводить лошадей; принесли самовар. В. А. Соллогуб, «Метель», 1849 г. [НКРЯ] ◆ Выводить машину из гаража. ◆ Вывести армию из окружения.
  2. с предлогом на вести кого-либо или что-либо, пока оно не достигнет нужного положения или состояния ◆ Ведущий концерта выводил на сцену мэтров авторской песни. «Ты совесть солдата, военная песня» // «Солдат удачи», 2004 [НКРЯ] ◆ Выводить спутники на орбиту. ◆ Спуск выводил на территорию ампирного, сталинской постройки, санатория. А. В. Иличевский, «Ай-Петри», 2005 [НКРЯ] ◆ Развитие новейших компьютерных технологий вообще выводит страну на качественно иной уровень развития. Георгий Бовт, «Новый друг» // «Известия», 2003 [НКРЯ]
  3. перен. изымать, исключать что-либо или кого-либо из некой среды, множества ◆ Выводить из состава правления. ◆ Выводить из игры.
  4. перен. истреблять, искоренять, устранять ◆ Он даже не пытался выводить тараканов. ◆ Выводить пятна с одежды. ◆ Как вывести кошачий запах?
  5. делать умозаключение, логический вывод, получать некое новое знание на основе имеющихся предпосылок ◆ Выводить необходимые формулы.
  6. выращивать нечто новое, позволять появиться на свет ◆ Выводить новые сорта растений.
  7. о птицах и других животных, откладывающих яйца производить птенцов или детёнышей из яиц ◆ В инкубаторах можно выводить не только цыплят, а и змей. // «Химия и жизнь», 1968 [НКРЯ] ◆ Над окном моей комнаты под лепным карнизом свила себе гнездо и успешно выводила потомство пара ласточек. «Клуб Почемучек» // «Юный натуралист», 1975 [НКРЯ]
  8. тщательно изображать, обычно на письме, при рисовании или при пении ◆ Ниткин сел и начал выводить в тетради: «Хочу стать котом учёным, чтобы ходить по цепи кругом…» Александр Дудоладов, «Бац — и готово!», № 9, 1990 г. // «Трамвай» [НКРЯ] ◆ По всем художественным законам любого художественного произведения нельзя рядом друг с другом выводить персонажей с одинаковыми какими-то качествами. А. И. Слаповский, «Гибель гитариста», 1994–1995 г. [НКРЯ]
  9. воспроизводить изображение или звук на устройстве просмотра ◆ Проигрыватель цифрового видео должен [...] выводить изображение и звук на экран. Дмитрий Усенков, «Электронный Юлий Цезарь» // «Наука и жизнь», 2008 [НКРЯ]
  10. комп. отображать результаты работы программы ◆ Вывести текст на печать. ◆ Программа выводит на экран вид местности с птичьего полёта. В. Меркулов, «Весной в Ганновере» // «Наука и жизнь», 2007 [НКРЯ] ◆ Сделать так, чтобы поисковик выводил сайт клиента в верхних строчках результатов. «Контрантиспаминг для добропорядочных» // «Computerworld», 2004 [НКРЯ]
  11. комп. сохранять результаты работы программы за пределами её оперативной памяти ◆ Выводить данные в файл. ◆ Студия позволяет выводить фильмы непосредственно на диск VideoCD.

Синонимы[править]

  1. уводить
  2. приводить
  3. исключать
  4. изводить, истреблять, искоренять, устранять
  5. заключать, получать
  6. получать, создавать
  7. выращивать, производить
  8. выписывать, вырисовывать
  9. воспроизводить, проигрывать
  10. показывать
  11. выдавать

Антонимы[править]

  1. вводить
  2. уводить
  3. вводить

Гиперонимы[править]

  1. вести
  2. вести
  3. изымать, удалять

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Образовано из вы- и водить, от праслав. *vedti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ведѫ, вести (греч. ἄγω, ὑπάγω), aop. привѣсъ (из *вѣдсъ), русск., укр. веду́, вести́, болг. веда́, словенск. vesti, чешск. vedu, vést, словацк. vediem, viesť, польск. wieść, в.-луж. wjesć. Родственно лит. vedù, vedžiau, vèsti, латышск. vedu, vest «вести, жениться» (ср. др.-русск. вести жену «жениться»), др.-прусск. weddē (ср. основу прош. вр. ст.-слав. ведѣаше), лит. vẽdė, латышск. диалект. vede, др.-инд. vadhū́ṣ ж. «невеста, (молодая) жена», авест. vađu- — то же, ирл. fedim «веду, несу», авест. vāđayeiti «ведёт, приводит», возм., также алб. vjeth «краду, ворую» (аор. vodha). Отсюда же водить, обод, а также др.-русск. водимая «жена, супруга», русск. повод, воевода; ср.: лит. vadà «повод, причина», jaut-vadá «повод, за который ведут вола». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

уводить
изымать
истреблять
делать выводы

вы́водить[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  будущ. прош. повелит.
Я вы́вожу вы́водил
вы́водила
Ты вы́водишь вы́водил
вы́водила
вы́води
Он
Она
Оно
вы́водит вы́водил
вы́водила
вы́водило
Мы вы́водим вы́водили вы́водим
вы́водимте
Вы вы́водите вы́водили вы́водите
Они вы́водят вы́водили
Пр. действ. прош. вы́водивший
Деепр. прош. вы́водив, вы́водивши
Пр. страд. прош. вы́воженный

вы́-во-дить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — выва́живать.

Приставка: вы-; корень: -вод-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. спец. дать остынуть, водя (разгорячённую ездой лошадь)◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов