вторсырьё

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вто̀рсырьё	*вто̀рсырья́
Р.	вто̀рсырья́	*вто̀рсыре́й
Д.	вто̀рсырью́	*вто̀рсырья́м
В.	вто̀рсырьё	*вто̀рсырья́
Тв.	вто̀рсырьём	*вто̀рсырья́ми
Пр.	вто̀рсырье́	*вто̀рсырья́х

вто̀р-сы-рьё

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 6*b− по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Производное: ??.

Корень: -втор-; корень: -сырьj-; корень: -ё- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˌftorsɨˈrʲjɵ]

Семантические свойства

Вторсырьё

Значение

1. разг. сокр. от вторичное сырьё (сырьё вторичной переработки): изношенные материалы и изделия, используемые повторно как исходное сырьё ◆ .. собирались отчёты о заготовке и переработке текстильных, кожаных, шерстяных отходов, макулатуры, металлолома и разнообразных металлоотходов, других видов вторсырья (утиля), стеклянной тары и т. д. «Учёт отходов: прорыв или движение по кругу?» // «Вопросы статистики», 29 января 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. вторичное сырьё, сырьё вторичной переработки

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. сырьё

Гипонимы

1. отходы, утиль, мусор, ветошь, пластик, банка, бутылка, стекло, металл

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из вторичное + сырьё, далее сырец, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сыръ "сырой, влажный", церк.-слав. сыръ (др.-греч. ὑγρός), русск. сырой, укр. сири́й, белор. сыры́, словенск. sirọ̑v, ж. -о̣̑vа "сырой, невареный, грубый", чешск. syrý "сырой", в.-луж., н.-луж. sуrу. Родственно *sуrъ, далее -- лит. sū́ras "солёный", латышск. sũrs "солёный, горький, терпкий", др.-исл. súrr "кислый, неприятный", др.-датск. также "сырой, наполовину сгнивший", шв. sur vеd "сырое дерево", др.-в.-нем. sûr "кислый". Сюда же относят в качестве стар. и.-е. названия Συράκουσαι, ион. Συρήκουσαι мн., производное на -nt- от *Συρακώ -- название болота (Кречмер). См. также суровый. Не является более вероятным, чем изложенное, сопоставление с лит. šiūrùs vė́jas "пронзительный, резкий ветер", šiurkštùs "неровный, шероховатый", šiáurė "север". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: recycle (recycle-trash)

Библиография

• Зализняк А. А. вторсырьё // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• вторсырьё // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.