впустую

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

впус-ту́·ю

Наречие, определительное, качественное; неизменяемое.

Приставка: в-; корень: -пуст-; суффикс: -ую [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. разг. безрезультатно, напрасно, зря ◆ И жизнь впустую идёт; и эти жизненные ценности, — побрякушки какие-то. Елизавета Кузьмина-Караваева, Письмо А. А. Блоку, 1916 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Он продолжал это занятие и после того, как Кубрак окликнул его, с той лишь разницей, что обойма уже кончилась и затвор щёлкал впустую. А. А. Фадеев, «Разгром», 1925–1926 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вся его филлипика пролетела впустую, как заряд картечи сквозь привидение. И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», 1936 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. без толку, напрасно, зря, тщетно, безуспешно, безрезультатно, бесполезно, понапрасну, попусту, даром, вотще, втуне, всуе, бесплодно, зазря, вхолостую

Антонимы

  1. результативно

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от в- + пустой, далее от праслав. *pustъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пустъ, ст.-слав. поустъ (др.-греч. ἔρημος; Супр.), русск. пустой, укр. пусти́й, белор. пусты́, болг. пуст, сербохорв. пу̑ст, пу́ста, пу̑сто, словенск. pȗst, pústa, чешск., словацк. pustý, польск., в.-луж., н.-луж. pusty. Из слав. заимств. латышск. puõsts "пустой, пустынный". Праслав. *pustъ родственно др.-прусск. pausto ж. "дикая (о кошке)", paustre ж. "дикое место". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  • Левонтина И. Б. Напрасно1, зря1, тщетно, безуспешно, безрезультатно, бесполезно, без толку1, впустую, понапрасну, попусту, даром2 // Апресян Ю. Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Третий выпуск. М.: Языки славянской культуры, 2003, с. 199–205.