вперевалку

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

впе-ре-ва́л-ку

Наречие; неизменяемое.

Производное: перевалка ➔ в + перевалк + у (префиксально-суффиксальный ) [Тихонов, 2003].

Приставки: в-пере-; корень: -вал-; суффиксы: -к-у [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [f⁽ʲ⁾pʲɪrʲɪˈvaɫkʊ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. покачиваясь, переваливаясь на ходу с ноги на ногу, с боку на бок; вразвалку ◆ По панели, с шорохом, торопливо, вперевалку, бежали большие рыжие листья. В. В. Набоков, «Благость», 1924 г. [НКРЯ] ◆ Постоял волк и не спеша, вперевалку, потянув в лог, в заросли пожелтевшей нескошенной куги… М. А. Шолохов, «Родинка», 1924 г. [НКРЯ] ◆ Этот большеглазый, невесёлый мальчик воображал себя взрослым, он ходил особенной походкой, вперевалку, точно крючник, старался говорить густым, грубым голосом, весь он был какой-то тугой, надуманный, старый. Максим Горький, «Детство», 1913–1914 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: вразвалку

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: перевалка наречия: вперевалочку

Список всех слов с корнем -вал⁽ʲ⁾-	[править]
уменьш.-ласк. формы: валежничек, валеночек, валочек, валуночек, валунок; • завалиночка, завальчик, навальчик, неваляшечка, обвалочка, обвальчик, отвалочка, отвальчик, перевалочка, перевальчик, повалочка, повальчик, подвалочка, подвальчик, привалочка, привальчик, провальчик, развалочка, развалюшечка, развалюшка, развальчик, свалочка, увалочка, увальчик; • лесоповалочка, полуподвальчик, самосвальчик увелич. формы: валунище фамилии: Валуев, Навальный, Привалов существительные: вал, валежник, валенок, валенец, валенуха, валежек, валена, валец, валик, валок, валун, валяние, валянье; • вваливание, вваливанье, вывал, вываливание, вываливанье, вывалка, завал, заваливание, заваливанье, завалина, завалинка, навал, наваливание, наваливанье, навальнёнок, навальнята, неваляшка, обвал, обваливание, обваливанье, обвалка, отвал, отваливание, отваливанье, отвалка, перевал, переваливание, переваливанье, перевалка, повал, поваливание, поваливанье, повалка, подвал, подваливание, подваливанье, подвалка, привал, приваливание, приваливанье, привалка, провал, проваливание, проваливанье, развал, разваливание, разваливанье, развалка, развалюха, розвальни, свал, сваливание, сваливанье, свалка, увал, уваливание, уваливанье, увалка; • золоотвал, лесоповал, полуподвал, полуразвалюха, самосвал, шлакоотвал прилагательные: валеночный, валкий, валовой, валунный, валяный; • навалочный, невалкий, неваловой, неваляный, неразваленный, несвальный, разваленный, свальный; • двухотвальный, золоотвальный, нешаткий-невалкий, одноотвальный, полуразваленный, шлакоотвальный глаголы: валивать, валиваться, валить, валиться, валять, валяться; несов. вид   несов. вид, возвр. сов. вид 1   сов. вид 1, возвр. сов. вид 3   сов. вид 3, возвр. вваливать вваливаться ввалить ввалиться ввалять вваляться вываливать вываливаться вывалить вывалиться вывалять вываляться доваливать доваливаться довалить довалиться довалять доваляться заваливать заваливаться завалить завалиться завалять заваляться изваливать изваливаться  —  — извалять изваляться наваливать наваливаться навалить навалиться навалять наваляться недоваливать недоваливаться недовалить недовалиться недовалять недоваляться обваливать обваливаться обвалить обвалиться обвалять обваляться отваливать отваливаться отвалить отвалиться отвалять отваляться переваливать переваливаться перевалить перевалиться перевалять переваляться поваливать поваливаться повалить повалиться повалять поваляться позаваливать позаваливаться позавалить позавалиться позавалять позаваляться подваливать подваливаться подвалить подвалиться подвалять подваляться полуразваливать полуразваливаться полуразвалить полуразвалиться  —  — приваливать приваливаться привалить привалиться привалять приваляться проваливать проваливаться провалить провалиться провалять проваляться разваливать разваливаться развалить развалиться развалять разваляться сваливать сваливаться свалить свалиться свалять сваляться уваливать уваливаться увалить увалиться увалять уваляться причастия: ва́ленный, вали́вший, вали́мый, ва́ля́щий; • вва́ленный, ввали́вший, ввали́вшийся деепричастия: вали́в, вали́вши, валя́; • ввали́в, ввали́вши, ввали́вшись наречия: валко, валом; • внавал, внавалку, вперевал, вперевалку, вперевалочку, вразвал, вразвалку, вразвалочку, всвал, нава́ло́м, свально; • нешатко-невалко

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: dot-and-go-one (en); swinging from one side to the other Испанскийes: contoneándose (es) Украинскийuk: перевальцем

Библиография

• вперевалку // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Зализняк А. А. вперевалку // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.