воткать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вотку́	вотка́л воткала́	—
Ты	воткёшь	вотка́л воткала́	вотки́
Он Она Оно	воткёт	вотка́л воткала́ вотка́ло	—
Мы	воткём	вотка́ли	воткём воткёмте
Вы	воткёте	вотка́ли	вотки́те
Они	вотку́т	вотка́ли	—
Пр. действ. прош.	вотка́вший
Деепр. прош.	вотка́в, вотка́вши
Пр. страд. прош.	во́тканный

во-тка́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6°b/c.

Приставка: во-; корень: -тк-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vɐˈtkatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. вставить, вплести посредством тканья (нитку, узор и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из во- + ткать, далее от праслав. *tъkati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тъкати, тъку, ст.-слав. тъкати, тъкѫ (др.-греч. ὑφαίνειν), русск. ткать, укр. тка́ти, тчу, болг. тъка́, сербохорв. тка̏ти, тче̑м, словенск. tkáti, tčèm, tkȃm, чешск. tkát, tku, словацк. tkаť, польск. tkać, tkę, в.-луж. tkać, н.-луж. tkaś. Связано с ткнуть, ткну, ты́кать, итер., укр. ткну́ти, русск.-церк.-слав. истъкнѫти «еffоdеrе», словенск. tǝkníti, táknem «касаться», чешск. tknouti «ткнуть, кольнуть», польск. tkać, tḱam «пихать», н.-луж. tkaś — то же. Др. ступень чередования: ты́кать. Праслав. *tъkati родственно латышск. tukste^t, -u, -ẽju «стучать, колотить», tauce^t, -ẽju «толочь в ступе», греч. τύκος м. «молот, долото», τυκίζω «отесываю камни», др.-ирл. toll «полый» (*tukslo-), англос. đýn, đýan «давить, жать, толкать», др.-в.-нем. du^hen «придавливать». По мнению этимолога Миклошича, слова со знач. «ткать» следует отделять от слов со знач. «колоть, тыкать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов