возвратиться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	возвращу́сь	возврати́мся
2-е лицо	возврати́шься	возврати́тесь
3-е лицо	возврати́тся	возвратя́тся
Прошедшее время
м. р.	возврати́лся	возврати́лись
ж. р.	возврати́лась
с. р.	возврати́лось
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	возврати́мся возврати́мтесь
2-е лицо	возврати́сь	возврати́тесь
Причастия
действ. прош.	возврати́вшийся
Деепричастия
прош. вр.	возврати́вшись

воз-вра-ти́-ться

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — возвраща́ться.

Производное: ??.

Приставка: воз-; корень: -врат-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vəzvrɐˈtʲit͡sːə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. прибыть, прийти, приехать, прилететь назад, обратно; вернуться на то же место ◆ Злонрава в превеликой грусти и слезах препроводила целый год, ожидая возвращения своего супруга; наконец ко утешению её скорби он возвратился. Н. И. Новиков, «Живописец», 1775 г. [НКРЯ] ◆ Потом орёл оставил своё гнездо для искания новой добычи, но как скоро возвратился, то увидел, что молодые лисицы, которые, между тем, стали сильнее, умертвили уже большую часть его детей. Д. И. Фонвизин, «Об орле и молодых лисицах», 1788 г. [НКРЯ]
2. вновь приняться за что-либо прежнее, прерванное; вернуться к исходной точке размышления, повествования и т. п. ◆ Дошед до краёв возможности, вольномыслие возвратится вспять. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779—1790 г. [НКРЯ] ◆ Вот тебе и стихи, любезный Маликульмульк, ожидал ли ты когда от меня оных; извини, однако ж, я теперь в таком городе, где эта язва во всей своей силе свирепствует, а каким образом я сделался стихотворцем, о том я тебе расскажу в своё время, но между тем я должен возвратиться к своей повести. И. А. Крылов, «Почта Духов, или Ученая, нравственная и критическая переписка арабского философа Маликульмулька с водяными, воздушными и подземными духами», 1789 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. вернуться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: возвращение, возврат, невозвращенец прилагательные: возвратный глаголы: возвратить

Этимология

Образовано добавлением -ся к гл. возвратить, далее от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: return