внятие

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вня́тие	вня́тия
Р.	вня́тия	вня́тий
Д.	вня́тию	вня́тиям
В.	вня́тие	вня́тия
Тв.	вня́тием	вня́тиями
Пр.	вня́тии	вня́тиях

вня́-ти·е (дореформ. внятіе)

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: внять ➔ вня + тиj + е (суффиксальный).

Корень: -вня-; суффикс: -тиj; окончание: -е.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈvnʲætʲɪɪ̯ə], мн. ч. [ˈvnʲætʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. устар. действие по значению гл. внять ◆ ❬…❭ сие другое, представляя прежде ту ж самую твёрдость, услаждало б притом и мерою, и рифмою и чрез то б больше предуготовило разумы к внятию их в последнем; В. К. Тредиаковский, «Сочинения и переводы: К читателю»
2. устар. то же, что внимание ◆ Насекомых болтовни // Внятием не тешит, // Да и место, где они, // Даже не почешет. Д. В. Давыдов, «Современная песня», 1836 г. [Викитека]

Синонимы

1.  ?
2. внимание

Антонимы

1.  ?
2.  ?

Гиперонимы

1. действие
2. свойство

Гипонимы

1.  ?
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: внять

Этимология

От гл. внять, внимать, далее в- + -нимать (иметь), далее от праслав. *jьmǫ: jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. имѣти, имамь, ст.-слав. имѣти, имамь, русск. иметь, укр. мати, белор. мець, болг. имам, чешск. jmu. См. также взять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

действие от внять
Английскийen: heeding

внимание
Английскийen: attention

Библиография

• Внятие // Словарь русского языка XVIII века. Вып. 3 (Вѣк — Воздувать). — СПб : Наука, 1985. — С. 240. — 296 с.