вмазка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вма́зка	вма́зки
Р.	вма́зки	вма́зок
Д.	вма́зке	вма́зкам
В.	вма́зку	вма́зки
Тв.	вма́зкой вма́зкою	вма́зками
Пр.	вма́зке	вма́зках

вма́з-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: в-; корень: -маз-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈvmaskə]

Семантические свойства

Значение

1. техн. действие по значению гл. вмазывать, вмазать ◆ Если в аквариуме дно стеклянное, то вмазку стекол начинают с него. М.Н. Ильин, «Аквариумное рыбоводство»
2. сленг внутривенная инъекция наркотического вещества ◆ Два наркомана собирали деньги себе на вмазку
3. сленг доза, порция наркотика, употребляемая при такой инъекции ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. вмазывание

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: вмазать, вмазывать

Этимология

Происходит от гл. вмазать, из в- + мазать, далее от праслав. *mazati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мазати, мажѫ (др.-греч. ἀλείφω, χρίω, λιπαίνω), русск. мазать, укр. ма́зати, ма́жу, белор. ма́заць, болг. ма́жа, сербохорв. ма̏зати, ма̏же̑м, словенск. mázati, mа̑žеm, чешск. mazat, словацк. mаzаť, польск. mazać, mażę, в.-луж. mazać, н.-луж. mazaś; восходит к праиндоевр. *mag'- «месить, мазать». Родственно латышск. (iz)muôzêt «мучить, перехитрить» (из «намазать»), muôzêt «есть много, жадно; дурачить, колотить», лит. mė́žti «унавоживать», латышск. mêzt «счищать навоз, мести», греч. μάσσω (μεμαγμένος) «давлю, мешу, мажу», μαγεύς «пекарь», μαγίς «месиво, тесто», μᾶζα «тесто», др.-в.-нем. mahho^n «соmроnеrе, jungere, instituere», нов.-в.-нем. mасhеn «делать», арм. mасаnim «густею». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов