- Азербайджанскийaz: videoklip (az)
- Албанскийsq: videoklip (sq) м.
- Английскийen: music video (en), video clip (en)
- Арабскийar: فيديو كليب (ar) м. (fīdyū klīb), أغنية مصورة (ar) ж. (ugnīya muṣawwara)
- Армянскийhy: տեսահոլովակ (hy) (tesaholovak), երաժշտական տեսահոլովակ (hy)
- Африкаансaf: musiekvideo (af), videoklip (af)
- Баскскийeu: bideoklip (eu), musika bideo (eu)
- Белорусскийbe: відэакліп (be) м.
- Болгарскийbg: музикален видеоклип (bg) м., видеоклип (bg) м.
- Боснийскийbs: muzički spot (bs) м., video spot (bs) м.
- Валлийскийcy: clip fideo (cy) м., fideo cerddorol (cy) м.
- Венгерскийhu: videoklip (hu), zenei videó (hu)
- Вьетнамскийvi: video ca nhạc (vi), MV (vi) (music video)
- Галисийскийgl: videoclip (gl) м.
- Греческийel: μουσικό βίντεο (el) ср. р. (mousikó vínteo), βίντεο κλιπ (el) ср. р. (vínteo klip)
- Грузинскийka: ვიდეოკლიპი (ka) (videokliṗi)
- Датскийda: musikvideo (da) общ., videoklip (da) ср. р.
- Ивритhe: קליפ (he) м. (klip), וידאו קליפ (he) м. (video klip)
- Индонезийскийid: video klip (id), video musik (id)
- Ирландскийga: giotán ceoil (ga) м., físeán ceoil (ga) м.
- Исландскийis: tónlistarmyndband (is) ср. р.
- Испанскийes: videoclip (es) м., video musical (es) м.
- Итальянскийit: videoclip (it) м., video musicale (it) м.
- Казахскийkk: бейнеклип (kk)
- Каталанскийca: videoclip (ca) м., clip musical (ca) м.
- Киргизскийky: видеоклип (ky)
- Китайский (традиц.): 音樂錄影帶 (zh) (yīnyuè lùyǐngdài), MV (zh) (MV), 音樂影片 (zh) (yīnyuè yǐngpiàn)
- Китайский (упрощ.): 音乐视频 (zh) (yīnyuè shìpín), MV (zh) (MV), 音乐录影带 (zh) (yīnyuè lùyǐngdài) (традиционный термин)
- Корейскийko: 뮤직 비디오 (ko) (myujik bidio), MV (ko) (MV)
- Латышскийlv: videoklips (lv) м., mūzikas videoklips (lv) м.
- Литовскийlt: vaizdo klipas (lt) м., muzikinis vaizdo klipas (lt) м.
- Македонскийmk: видеоспот (mk) м., музичко видео (mk) ср. р.
- Малайскийms: video klip (ms), video muzik (ms)
- Мальтийскийmt: video klip (mt) м., vidjo mużikali (mt) м.
- Монгольскийmn: дууны бичлэг (mn), видео клип (mn)
- Немецкийde: Videoclip (de) м., Musikvideo (de) ср. р.
- Нидерландскийnl: videoclip (nl) м., muziekvideo (nl) м.
- Норвежскийno: musikkvideo (no) м., videoklipp (no) ср. р.
- Персидскийfa: موزیک ویدئو (fa) (muzik vidyo), ویدئو کلیپ (fa) (vidyo klip)
- Польскийpl: teledysk (pl) м., wideoklip (pl) м.
- Португальскийpt: videoclipe (pt) м., clipe (pt) м., vídeo musical (pt) м.
- Румынскийro: videoclip (ro) ср. р.
- Сербскийsr (кир.): музички спот (sr) м., видео спот (sr) м., спот (sr) м.
- Сербскийsr (лат.): muzički spot (sr) м., video spot (sr) м., spot (sr) м.
- Словацкийsk: videoklip (sk) м., hudobné video (sk) ср. р.
- Словенскийsl: videospot (sl) м., glasbeni video (sl) м.
- Тагальскийtl: bidyong pangmusika (tl), music video (tl)
- Таджикскийtg: видеоклип (tg) (videoklip), клипи мусиқӣ (tg) (klipi musiqi)
- Тайскийth: มิวสิกวิดีโอ (th), เอ็มวี (th)
- Татарскийtt: видеоклип (tt), музыкаль клип (tt)
- Турецкийtr: video klip (tr), müzik videosu (tr)
- Узбекскийuz: videoklip (uz)
- Украинскийuk: відеокліп (uk) м., кліп (uk) м.
- Финскийfi: musiikkivideo (fi), videoklip (fi)
- Французскийfr: clip vidéo (fr) м., vidéoclip (fr) м. (Канада), clip (fr) м.
- Хиндиhi: संगीत वीडियो (hi) м. (saṅgīt vīḍiyo), म्यूज़िक वीडियो (hi), वीडियो क्लिप (hi)
- Хорватскийhr: glazbeni spot (hr) м., video spot (hr) м., spot (hr) м.
- Чешскийcs: videoklip (cs) м., hudební video (cs) ср. р.
- Шведскийsv: musikvideo (sv) общ., videoklipp (sv) ср. р.
- Эсперантоиeo: video-klipo (eo), muzikvideo (eo)
- Эстонскийet: muusikavideo (et), videoklipp (et)
- Японскийja: ミュージックビデオ (ja) (myūjikku bideo), MV (ja) (MV), プロモーションビデオ (ja) (puro mōshon bideo) (PV, в контексте J-Pop)
|
