верфь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ве́рфь	ве́рфи
Р.	ве́рфи	ве́рфей
Д.	ве́рфи	ве́рфям
В.	ве́рфь	ве́рфи
Тв.	ве́рфью	ве́рфями
Пр.	ве́рфи	ве́рфях

верфь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -верфь- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vʲerfʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. предприятие для постройки и ремонта водных судов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. предприятие для постройки и ремонта аэростатов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. судоверфь, корабельная верфь
2. эллинг

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. предприятие, место

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: судоверфь прилагательные: верфный, верфяной

Этимология

Происходит от н.-нем., голл. werf, откуда и нов.-в.-нем. werft (заимств. в 1700 г. из голл.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: shipyard (en); yard, dockyard (en), naval yard, wharf Белорусскийbe: верф (be) ж. Греческийel: ναυπηγείο (el) Испанскийes: astillero (es) м. Итальянскийit: cantiere navale, darsena Немецкийde: Werft (de) Польскийpl: stocznia (pl) ж. Турецкийtr: tersane, gemlik Украинскийuk: верф (uk) ж. Финскийfi: veistämö (fi), laivanveistämö Французскийfr: chantier naval, carénage (fr) Чешскийcs: loděnice (cs)

Метаграммы

• вервь, верть