ватный

Материал из Викисловаря
(перенаправлено с «ватное»)

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.ва́тныйва́тноева́тнаява́тные
Р.ва́тногова́тногова́тнойва́тных
Д.ва́тномува́тномува́тнойва́тным
В.    одуш.ва́тногова́тноева́тнуюва́тных
неод. ва́тный ва́тные
Т.ва́тнымва́тнымва́тной ва́тноюва́тными
П.ва́тномва́тномва́тнойва́тных

ва́т-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -ват-; суффикс: ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным вата ◆ 〈…〉 Я, объясняет, дачу купил не вдали от шоссе и хочу там ватный завод строить». А. И. Левитов, «Беспечальный народ», 1869 г. [НКРЯ]
  2. сделанный из ваты или с ватой, подбитый ватой ◆ Барин надел ватный кашемировый халат и подпоясался, а барыня сняла со шкафа бутыль с зоревой настойкой и нацедила два графинчика водки. Н. С. Лесков, «Житие одной бабы», 1863 г. [НКРЯ] ◆ Они получают ― кто валенки, кто телогрейку (ватный пиджачок), кто рваный бушлат. И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере (1936)» ◆ Припев. Ватный снег на иголках не тает, // Как сосульки, блестят леденцы. Н. Саконская, «Зимний праздник // „Пионерская правда“, 1937» [НКРЯ]
  3. внешним видом похожий на вату ◆ Он съел всю солонину, обрезая ватный жир, допил водку. И. А. Бунин, «Игнат», 1912 г. [НКРЯ] ◆ В окно полз туман лохматый, ватный: ну просто не продыхнуть. Е. И. Замятин, «На куличках», 1913 г. [НКРЯ] ◆ Через закрытое окно Софья услышала пухлый, ватный выстрел, потом скоро другой и третий ― должно быть в Неве подымалась вода. Е. И. Замятин, «Наводнение», 1929 г. [НКРЯ] ◆ Пока же была кругом сумеречная муть, глухой ватный воздух. В. В. Набоков, «Защита Лужина», 1929–1930 гг. [НКРЯ]
  4. перен. расслабленный, неспособный напрячься (обычно о руках, ногах) ◆ Одно без другого не полно, а оба изменения вместе превращают живого человека в ватный мешок. Ю. Писаренко, «Хрестоматия актёра», 1930 г. [НКРЯ] ◆ У тебя, грю, чо, кулак-то ватный, ли чо ли? В. М. Шукшин, «Операция Ефима Пьяных», 1960–1971 гг. [НКРЯ] ◆ «Полусонность чувств и полная спячка мыслей», «ватный темп», «мышление рапидом», «разжиженность», «вялость», «тепловатость» ― все эти атрибуты мнимого «реализма» вызывали у него почти тошноту. А. Козинцев, «В очах души», 1986 г. [НКРЯ] ◆ Егерь приблизился первым и ткнул его сапогом в ватный бок. Владимир Сорокин, «Открытие сезона // „Родник“, 1989» [НКРЯ] ◆ Я деревенею рядом с такими красивыми. Язык делается ватный. Что ни скажи ― глупо. Вячеслав Солдатенко (Слава Сэ), «Ева», 2010 г. [НКРЯ] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от сущ. вата, далее из неустановленной формы, предположит. из арабск. wáḍḍa или batin «подкладка». В ряде европейских языков слово, вероятно, заимств. через исп. bata «халат». Русск. вата заимств. через нем. Watte. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]