валиться из рук

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ва-ли́-ться из рук

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [vɐˈlʲit͡sːə ɪz‿ˈruk]

Семантические свойства

Значение

1. у кого.; разг. не удаваться, не ладиться из-за отсутствия соответствующего настроения, желания, сил и т. п. ◆ Возьмётся за то, за другое, ― всё валится из рук, ничего не спорится, да и точно в чужой дом он пришёл, не знает, где лежит какая вещь. И. Т. Кокорев, «Саввушка», 1847 г. [НКРЯ] ◆ Перо будет валиться из рук или из-под него поползут вымученные пустые слова. К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. удаваться, ладиться

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография

• Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Вали́ться из рук. // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 573. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.