бәндә

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Башкирский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бәндә бәндәләр
Прит. бәндәнең бәндәләрҙең
Д. бәндәгә бәндәләргә
В. бәндәне бәндәләрҙе
М. бәндәлә бәндәләрҙә
Исх. бәндәнән бәндәләрҙән

бән-дә

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. человек; смертный ◆ Бәндәгә ни яҙһа, шуны күрер. — Человек испытает (в жизни) то, что ему предначертано. ◆ Мин — тик бер гонаһлы бәндәмен, миндәйҙәр бихисап. — Я — всего лишь грешный человек, каких несть числа.
  2. религ. слуга Аллаха; раб Божий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. кеше, әҙәм

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От перс. بنده (bande) «слуга, раб».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Татарский[править]

Латиница (Latinça)[править]

bändä

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бәндә бәндәләр
Прит. бәндәнең бәндәләрнең
Д. бәндәгә бәндәләргә
В. бәндәне бәндәләрне
М. бәндәдә бәндәләрдә
Исх. бәндәдән бәндәләрдән

бәндә

Существительное. Корень: -бәндә-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. уничиж. человек, человечек
  2. религ. раб, рабыня

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]