буфет

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. буфе́т буфе́ты
Р. буфе́та буфе́тов
Д. буфе́ту буфе́там
В. буфе́т буфе́ты
Тв. буфе́том буфе́тами
Пр. буфе́те буфе́тах

бу-фе́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -буфет- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [bʊˈfʲet]
    (файл)
    мн. ч. [bʊˈfʲetɨ]

Семантические свойства[править]

Буфет [1]

Значение[править]

  1. шкаф для хранения посуды, столового белья, закусок, напитков и т. п. ◆ Буфет состоит из тёмнокрасного двухэтажного шкафа с тусклыми стёклами, дающими, впрочем, возможность видеть, что в шкафу находится салфетка, вилка, пробка и синяя с рисунками тарелка. Г. И. Успенский, «Из цикла „Очерки переходного времени“», 1889 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Олимпиада Васильевна достала из буфета графинчик, бросив меланхолический взгляд на Володю. К. М. Станюкович, «Женитьба Пинегина», 1893–1903 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. истор. комната в доме помещика, где хранились посуда и продукты, приготовлялись закуски, чай и т. п. ◆ Живёт Мардарий Аполлоныч совершенно на старый лад. И дом у него старинной постройки: в передней, как следует, пахнет квасом, сальными свечами и кожей; тут же направо буфет с трубками и утиральниками. И. С. Тургенев, «Два помещика», 1847 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Дутя, напиши: … 3) согласна ли буфет отдать под комнату для гостей и прирезать ещё вторую комнату от запасной, а остаток запасной отдать под буфет? П. А. Столыпин, Письмо супруге 17 июня 1904 года, 1904 г. (цитата из Викитеки)
  3. небольшая закусочная при общественных учреждениях ◆ В пассажирском зале буфет — водочка разная, закусочка, икорка, рыбка. А. Н. Энгельгардт, Письма из деревни (1872–1887 гг.), Письмо четвёртое, 1873 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. специально оборудованный стол или стойка для продажи закусок и напитков в столовых, ресторанах и т. п. ◆ В «Собаке» садились где кто хочет, в буфет за едой и вином ходили сами. Г. В. Иванов, «Петербургские зимы», 1928 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. горка
  2. кафе
  3. стойка

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. шкаф, мебель
  2. комната
  3. закусочная, заведение
  4. оборудование

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от франц. buffet «скамейка», из ст.-франц. bufet (примерно с 1150 г.); дальнейшая этимология неясна. Русск. буфет заимств. через нем. Büfett. Англ. buffet (сущ.) — с 1718 г. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. буфе́т буфе́ти
Р. буфе́та буфе́тів
Д. буфе́тові, буфе́ту буфе́там
В. буфе́т буфе́ти
Тв. буфе́том буфе́тами
М. буфе́ті буфе́тах
Зв. буфе́те* буфе́ти*

буфе́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: -буфе́т-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. буфет (аналогично русскому слову) ◆ Він поплентався до буфета, заліз на стілець, понишпорив по горішній полиці і знайшов там порожнечу. — Он поплёлся к буфету, влез на стул, пошарил на верхней полке и нашёл там пустоту. Б. В. Заходер, пересказ повести А. А. Милна. Винни-Пух и все-все-все (1960) / перевод на укр. А. Костецький, 2004 г.

Синонимы[править]

  1.  ?

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1.  ?

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от франц. buffet «скамейка», из ст.-франц. bufet (примерно с 1150 г.); дальнейшая этимология неясна.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]