букля

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бу́кля	бу́кли
Р.	бу́кли	бу́клей
Д.	бу́кле	бу́клям
В.	бу́клю	бу́кли
Тв.	бу́клей бу́клею	бу́клями
Пр.	бу́кле	бу́клях

бу́к-ля

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2a(2) по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -букл-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈbuklʲə], мн. ч. [ˈbuklʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. обычно мн. ч., устар., парикмах. завитые кольцами волосы; локоны ◆ Марья Дмитриевна остановилась в дверях и, с высоты своего тучного тела, высоко держа свою с седыми буклями пятидесятилетнюю голову, оглядела гостей и, как бы засучиваясь, оправила неторопливо широкие рукава своего платья. Л. Н. Толстой, «Война и мир»
2. архит. архитектурное украшение, ряд колец, иногда с розетками в центре ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. рег. (ru) замкнутая котловина на пойме, где после спада весенних вод задерживается попавшая туда рыба ^{Данное толкование слова вызывает сомнения. Пожалуйста, приведите ссылку на источник или примеры.} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. локон
2. ?
3. ?

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. причёска
2. украшение, конструкция
3. котловина

Гипонимы

1. —
2. ?
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. bouclée «вьющаяся, завитая» из франц. boucler «завивать (волосы) в локоны» от франц. boucle «кольцо, локон», далее из лат. buccula «щёчка, ротик» из лат. bucca «полная, надутая щека»

Заимствовано в XVIII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• пудра не порох, букля не пушка, коса не тесак, и я не немец, а природный русак.

Перевод

локон

архитектурное украшение

котловина