бросаться на амбразуру
Русский[править]
Тип и синтаксические свойства сочетания[править]
Устойчивое сочетание. Используется в качестве глагольной группы.
Произношение[править]
- МФА: [brɐˈsat͡sːə nɐ‿ɐmbrɐˈzurʊ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- разг. о благородном, самоотверженном поступке; часто — о подобном поступке, не принёсшем достаточной пользы ◆ Словно окатили холодной водой. Оборвал себя на полуслове и сел. Нет, лучше б я не бросался на амбразуру… П. С. Сиркес, «Труба исхода», 1990–1999 гг. [НКРЯ] ◆ И тем более никто не учитывал давно известный факт ― в критической ситуации, когда нужно бросаться на амбразуру, психи и отморозки могут сработать не хуже самых продвинутых мастеров. О. И. Дивов, «Выбраковка», 1999 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- ?
Гиперонимы[править]
- —
Гипонимы[править]
- —
Этимология[править]
От описаний героических поступков во время войны, когда боец своим телом закрывал амбразуру неприятельской огневой точки.
Перевод[править]
| Список переводов | |