бретель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	брете́ль	брете́ли
Р.	брете́ли	брете́лей
Д.	брете́ли	брете́лям
В.	брете́ль	брете́ли
Тв.	брете́лью	брете́лями
Пр.	брете́ли	брете́лях

бре-те́ль

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бретель- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [brʲɪˈtɛlʲ], мн. ч. [brʲɪˈtɛlʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. ленточка или полоска материи, перекидываемая через плечо и поддерживающая сорочку, лифчик, юбку и т. п. ◆ Чашечки полностью обхватывают грудь, а бретели располагаются строго по центру полушария. Инна Щепеткова, «Дамское счастье. Семейный доктор», 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. бретелька, лямка

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: бретелька пр. существительные: бретелька

Этимология

Происходит от франц. bretelle «лямка; ремень; перевязь; бретелька», далее из др.-в.-нем. brettil. Франц. bretelle (изначально в форме bretele) — с конца XIII века.

Заимствовано в XVIII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: shoulder strap Белорусскийbe: шлейка ж. Испанскийes: tirante м. Немецкийde: Achselband ср. Украинскийuk: бретель ж. Французскийfr: bretelle ж.