- Азербайджанскийaz: saçma (az), cəfəngiyyat (az)
- Албанскийsq: gogësira (sq) ж.
- Английскийen: bullshit (en), horse hockey (en) (амер. разг.), horse feathers (en) (устар. разг.), balderdash (en)
- Арабскийar: هراء (ar) м. (harāʾ), سخف (ar) м. (sukhf)
- Армянскийhy: դատարկ բան (hy) (datark ban), հերքելիք բան (hy) (herkʻelikʻ ban)
- Африкаансaf: kakpraatjes (af) мн. ч. (разг.)
- Баскскийeu: zirikatada (eu)
- Башкирскийba: буш һүҙ (ba), сафтаҡ (ba)
- Белорусскийbe: лухта (be) ж., нісенітна (be) ср., бязглуздзіца (be) ж.
- Бенгальскийbn: বাজে কথা (bn) (baje kotha), অর্থহীন কথা (bn) (orthohin kotha)
- Болгарскийbg: глупости (bg) мн. ч., безсмислици (bg) мн. ч.
- Боснийскийbs: glupost (bs) ж., besmislica (bs) ж.
- Валлийскийcy: lol (cy) м. [[]] (разг.), rwtsh (cy) м.
- Венгерскийhu: ostobaság (hu), badarság (hu), lószar (hu) (очень груб.)
- Вьетнамскийvi: chuyện tầm phào (vi), chuyện vớ vẩn (vi)
- Галисийскийgl: parvoíce (gl) мн. ч., tolice (gl) ж.
- Греческийel: ανοησίες (el) мн. ч. (anoisíes), βλακείες (el) мн. ч. (vlakeíes)
- Грузинскийka: სისულელე (ka) (sisulele), უსულელობა (ka) (usuleloba)
- Гуджаратиgu: બકવાસ (gu) м. (bakvās)
- Датскийda: sludder (da) ср., vrøvl (da) ср.
- Ивритhe: שטויות (he) мн. ч. (shtuyót), קשקוש (he) м. (kishkúsh) (разг.)
- Идишyi: שטות (yi) м. (shitus)
- Идоиio: absurdajo (io)
- Индонезийскийid: omong kosong (id), bualan (id)
- Интерлингваиia: nonsense (ia)
- Ирландскийga: raiméis (ga) ж., seafóid (ga) ж.
- Исландскийis: bull (is) ср. (разг.), rugl (is) ср. (разг.)
- Испанскийes: disparate (es) м., tontería (es) ж., paparruchas (es) мн. ч. (разг.)
- Итальянскийit: sciocchezze (it) мн. ч., stupidaggini (it) мн. ч., cavolate (it) мн. ч. (разг., букв. "лошадиные какашки")
- Казахскийkk: мағынасыз сөз (kk), бос сөз (kk)
- Каннадаkn: ಹುಡ್ಗತನ (kn) (huḍgatana)
- Каталанскийca: ximpleries (ca) мн. ч., disbarat (ca) м.
- Киргизскийky: маанисиз сөз (ky), кокуй сөз (ky)
- Китайский (традиц.): 胡說八道 (zh) (húshuō bādào) (букв. "нести вздорную чепуху")
- Китайский (упрощ.): 胡说八道 (zh) (húshuō bādào)
- Корейскийko: 헛소리 (ko) (heotsori), 개소리 (ko) (gaesori) (груб.)
- Курдскийku: xirexir (ku) ж., bêwate (ku) ж.
- Латинскийla: gerrae (la) мн. ч., nugae (la) мн. ч.
- Латышскийlv: muļķības (lv) мн. ч., absurds (lv) м.
- Литовскийlt: nesąmonė (lt) ж., beprasmybė (lt) ж.
- Македонскийmk: глупост (mk) ж., бесмислици (mk) мн. ч.
- Малайскийms: karut (ms), cakap kosong (ms)
- Малаяламml: വിഡ്ഢിത്തം (ml) (viḍḍhittaṁ), പൊട്ടത്തരം (ml) (poṭṭattaraṁ)
- Мальтийскийmt: ħmerijiet (mt) мн. ч.
- Маратхиmr: मूर्खपणा (mr) м. (mūrkhapaṇā), वायफळ बोल (mr) м. (vāyphaḷ bol)
- Немецкийde: Quatsch (de) м., Blödsinn (de) м., Pferdevieh (de) ср. (редк., букв. "конский скот")
- Нидерландскийnl: onzin (nl) м., lulkoek (nl) м. (разг.), geklets (nl) ср.
- Норвежскийno: tøv (no) ср., vrøvl (no) ср., sludder (no) ср.
- Панджабиpa: ਬਕਵਾਸ (pa) ж. (bakvās)
- Персидскийfa: چرند (fa) (čarand), مهمل (fa) (mohmal)
- Польскийpl: brednie (pl) мн. ч., bzdury (pl) мн. ч., farmazony (pl) мн. ч. (разг.)
- Португальскийpt: besteira (pt) ж., asneira (pt) ж., conversa fiada (pt) ж.
- Румынскийro: prostii (ro) мн. ч., tâmpenie (ro) ж.
- Сербскийsr (кир.): глупости (sr) мн. ч., бљезгавице (sr) мн. ч.
- Сербскийsr (лат.): gluposti (sr) мн. ч., bljezgavice (sr) мн. ч.
- Словацкийsk: hlúposť (sk) ж., blbosť (sk) ж.
- Словенскийsl: neumnosti (sl) мн. ч., bedarija (sl) ж. (разг.)
- Суахилиsw: upuzi (sw), porojo (sw)
- Тагальскийtl: kalokohan (tl), kaululan (tl)
- Тайскийth: เรื่องไร้สาระ (th) (rʉ̂ʉang rái sǎ-rà), คำเพ้อเจ้อ (th) (kam pə́ə-jə̂ə)
- Тамильскийta: அறிவிலிப்பேச்சு (ta) (aṟivilippēccu), முட்டாள்தனம் (ta) (muṭṭāḷtaṉam)
- Татарскийtt: бош сүз (tt), акылсызлык (tt)
- Телугуte: పిచ్చి మాటలు (te) мн. ч. (picci māṭalu), వెర్రి మాట (te) (verri māṭa)
- Турецкийtr: saçmalık (tr), zırva (tr)
- Узбекскийuz: bemani gaplar (uz), tentaklik (uz)
- Украинскийuk: нісенітниця (uk) ж., безглуздя (uk) ср.
- Урдуur: بیہودہ (ur) ж. (behūda), بکواس (ur) ж. (bakavās)
- Финскийfi: pötypuhe (fi), roskapuhe (fi), hölynpöly (fi)
- Французскийfr: bêtises (fr) мн. ч., âneries (fr) мн. ч., balivernes (fr) мн. ч.
- Хиндиhi: बकवास (hi) ж. (bakvās), मूर्खतापूर्ण बात (hi) ж. (mūrkhtāpūrṇ bāt)
- Хорватскийhr: glupost (hr) ж., besmislica (hr) ж.
- Чешскийcs: hloupost (cs) ж., nesmysl (cs) м.
- Чувашскийcv: суя калаçу (cv), тӗксӗм калаçу (cv)
- Шведскийsv: strunt (sv) ср., smörja (sv) общ., dunt (sv) общ. (разг.)
- Эсперантоиeo: sensencaĵo (eo), stultaĵo (eo)
- Эстонскийet: lollus (et), jamps (et)
- Японскийja: たわ言 (ja) (たわごと, tawagoto), でたらめ (ja) (detarame), 馬鹿げたこと (ja) (ばかげたこと, bakageta koto) (букв. "глупая/дурацкая вещь")
|
