бори

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Цыганский[править]

латиницей: bori

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бори́ борья́
В. борья́ борье́н
Д. борья́кэ борье́нгэ
Отл. борья́тыр борье́ндыр
Пр. борья́тэ борье́ндэ
Тв. борья́са борье́нса
Зв. б́ори, б́оро борья́лэ

бо-ри́

Существительное, женский род, одушевлённое, исконное.

Корень: -борʲ-; окончание: .

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [bo’ri], мн. ч. []

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. невестка, сноха ◆ Бори мандэ сы сап сапитко. — Невестка у меня змея змеиная.
  2. молодая цыганка, молодуха ◆ Борья пэ улица тэрдён тэ тырдэна. — Молодухи на улице стоят и курят.

Синонимы[править]

  1. тэрны ромны

Антонимы[править]

  1. (пол) джямутро, (иерарх.) сасуй
  2. (статус) чяй

Гиперонимы[править]

  1. джювлы
  2. джювлы

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • В. В. Шаповал, «Самоучитель цыганского языка»