	Больница в Википедии
	Больница в Викитеке
	Больница на Викискладе
	Больница в Викиновостях

В Википедии есть статья «больница».

Русский

В Викиданных есть лексема больница (L92878).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	больни́ца	больни́цы
Р.	больни́цы	больни́ц
Д.	больни́це	больни́цам
В.	больни́цу	больни́цы
Тв.	больни́цей больни́цею	больни́цами
Пр.	больни́це	больни́цах

боль-ни́-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -боль-; суффикс: -ниц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [bɐlʲˈnʲit͡sə]
(файл)
мн. ч. [bɐlʲˈnʲit͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

медицинское учреждение для стационарного лечения больных ◆ Началась подготовку к строительству нового здания хирургического центра Пермской городской детской клинической больницы № 15. ◆ Необходимость лечь в больницу вызывает стресс у взрослого человека — что же говорить о детях? ◆ Попасть в больницу. ◆ Поступить в больницу. ◆ Выписаться из больницы.

Синонимы

стационар

Антонимы

—

Гиперонимы

учреждение

Гипонимы

лечебница, госпиталь

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: больничка прилагательные: больничный; внутрибольничный

Список всех слов с корнем -боль-	[править]
уменьш.-ласк. формы: болька, болячечка усилит. формы: болюга имена собственные: Айболит пр. существительные: болезненность, болезнь, болельщик, болельщица, боль, больная, больной, больница, болячка, болящая, болящий; • безболезненность, заболеваемость, заболевание, наболевшее, обезбол, обезболивание, обезболиванье; • болезнеустойчивость, болеутоление, болиголов; виброболезнь, душевнобольная, душевнобольной, нервнобольная, нервнобольной, онкобольная, онкобольной, полубольная, полубольной, профзаболевание, профзаболеванье, психбольная, психбольной, сердоболие, сердобольность, сердоболье, тяжелобольная, тяжелобольной прилагательные: болевой, болезненный, болезный, болельщицкий, больнёхонький, больнёшенький, больничный, больной; • безболезненный, безбольный, изболелый, наболевший, обезболивающий, ; • больным-больной, внутрибольничный, болезнеустойчивый, болеутоляющий, душевнобольной, легкобольной, мнимобольной, нервнобольной, онкобольной, полубольной, противоболевой, психбольной, сердобольный, труднобольной, тяжелобольной глаголы: баливать, болеть; • выболеть, выболеться, заболевать, заболеть, изболеть, изболеться, наболеть, обезболивать, обезболиваться, обезболить, отболеть, переболевать, переболеть, побаливать, поболеть, прибаливать, приболеть, проболеть, разбаливаться, разболеться; • сердобольничать причастия: болевший, болеющий; • выболевший, заболевавший, заболевающий деепричастия: болев, болевши, болея; • выболев, выболевши, заболев, заболевши наречия: болезненно, больно; • безболезненно, безбольно, пребольно; • больно-пребольно, сердобольно

Этимология

Происходит от прил. больной, далее от боль, из праслав. *bolь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. боль (др.-греч. греч. ἀσθένεια), русск., белор. боль, укр. біль (род. п. болю) — то же, сербохорв. бо̑л м., словенск. bȏl м. Ср. также: ст.-слав. болѣти, русск. болеть, укр. болíти, болг. боле́я, сербохорв. бо̀љети, словенск. boljéti, чешск. bolet, польск. boleć, в.-луж. bolić, boleć, н.-луж. bóleś — болеть. Родственно др.-в.-нем. balo «пагуба, зло», др.-исл. bǫl, др.-англ. bealu, готск. balwawesei «злость», balwjan «мучить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

психиатрическая больница

Перевод

Список переводов
Английский_en: hospital Армянский_hy: հիվանդանոց Башкирский_ba: дауахана Болгарский_bg: болница Боснийский_bs: bolnica Венгерский_hu: kórház Греческий_el: νοσοκομείο Датский_da: sygehus, hospital Индонезийский_id: rumah sakit Испанский_es: hospital Итальянский_it: ospedale Казахский_kk: аурухана Киргизский_ky: оорукана Корейский_ko: 병원 Латинский_la: nosocomium, valetudinarium Латышский_lv: slimnīca Литовский_lt: ligoninė Малагасийский_mg: hopitaly Немецкий_de: Krankenhaus ср. -es, -häuser, реже Hospital ср. -s, -täler, разг. тж. Spital ср. -s, -s Нидерландский_nl: ziekenhuis, gasthuis, hospitaal Норвежский_no: sykehus Осетинский_os: рынчындон Польский_pl: szpital Португальский_pt: hospital Румынский_ro: spital Сербский_sr (кир.): болница Суахили_sw: hospitali Таджикский_tg: касалхона, беморхона Татарский_tt: хастаханə Турецкий_tr: hastane Узбекский_uz: kasalxona, shifoxona Украинский_uk: лікарня ж. Финский_fi: sairaala Французский_fr: hôpital м. Хинди_hi: अस्पताल Хорватский_hr: bolnica Чешский_cs: nemocnice Шведский_sv: sjukhus, lasarett Эсперанто^и_eo: malsanulejo, hospitalo Эстонский_et: haigla Японский_ja: 病院

Библиография

Альперин В. А. Больница // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14. — Wien, 1984. — С. 135—138.

Чеченский