Перейти к содержанию

биш

Материал из Викисловаря

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

биш

Числительное (количественное).

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. пять  Табаҡҡа биш дана йомортҡа һытығыҙ, ондо ҡушып болғағыҙ.  Разбейте в миску пять штук яиц, добавьте муку и размешайте.  – Һеҙҙең нисә икмәгегеҙ бар? Барып ҡарағыҙ әле, – тине Ул. – Биш икмәк менән ике балыҡ, – тип яуапланы шәкерттәр, ҡарап килгәс.  Но Он спросил их: сколько у вас хлебов? пойдите, посмотрите. Они, узнав, сказали: пять хлебов и две рыбы. Российское Библейское Общество, ИПБ, «Изге Яҙма», Евангелие от Марка 6:38, 2023 г. [ИПБ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. һан

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

x 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10..
1—10 (x): бер ике өс дүрт биш алты ете һигеҙ туғыҙ ун
11—20 (10 + x): [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] егерме
10—100 (10x): ун егерме утыҙ ҡырҡ илле алтмыш етмеш һикһән туҡһан йөҙ
100—1000 (100x): йөҙ [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] мең

Калмыцкий

биш I

Морфологические и синтаксические свойства

биш

Частица.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. не  эн козлдур мини биш  это не мои очки
    2. не то что…, но и…;  золһҗ ирх биш, зәңгән чигн өгсн уга  не то что проведать, но и привета не передавал
    3. в сочет. с прич. буд. вр. в род. пад. означает вынужденное действие  ода йовхас биш нань арh уга  ничего не остается, кроме как идти
    4. в сочет. с род. пад. имени означает помеху для совершения действия  чамас биш, би кергән төгсәһәд биләв  если бы не ты, я бы закончил дело
    5. переходит в аффикс отрицания - ш  йовхш  не идет  йовхшив  не пойду

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    биш II

    Морфологические и синтаксические свойства

    биш

    Прилагательное.

    Корень: --.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. в значении определения другой, остальной, иной, прочий  заһсн чигн биш, махн чигн биш  ни рыба ни мясо

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      От ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      Монгольский

      Морфологические и синтаксические свойства

      биш

      Частица.

      Корень: --.

      Произношение

        Семантические свойства

        Значение

        1. не  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        Антонимы

        1. тийм

        Гиперонимы

        Гипонимы

        Родственные слова

        Ближайшее родство

        Этимология

        Происходит от ??

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Библиография

        Татарский

        0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 100 1000
        нуль бер ике өч дүрт биш алты җиде сигез тугыз ун йөз мең
        nul ber ike öç dürt biş altı cide sigez tuğız un yöz meñ

        Латиница (Latinça)

        biş

        Морфологические и синтаксические свойства

        биш

        Числительное.

        Корень: -биш-.

        Произношение

          Семантические свойства

          Значение

          1. пять  – Сездә күпме икмәк бар? Барып карагыз әле, – диде Ул. Тегеләр карап килеп: – Биш икмәк һәм ике балык, – дип җавап бирде.  Но Он спросил их: сколько у вас хлебов? пойдите, посмотрите. Они, узнав, сказали: пять хлебов и две рыбы. Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Евангелие от Марка 6:38, 2001 г. [ИПБ]

          Синонимы

          Антонимы

          Гиперонимы

          1. сан

          Гипонимы

          Родственные слова

          Ближайшее родство

          Этимология

          От ??

          Фразеологизмы и устойчивые сочетания

          Цыганский

          x 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10..
          1—10 (x): екх дуй трин штар панджь шов эфта охто эня дэш
          11—20 (10 + x): [[]] дэшудуй [[]] дэшуштар [[]] дэшушов [[]] дэшуохто дэшуеня биш
          10—100 (10x): дэш биш [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]]
          100—1000 (100x): [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]]

          Морфологические и синтаксические свойства

          биш

          Числительное.

          Корень: --.

          Произношение

            Семантические свойства

            Значение

            1. двадцать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

            Синонимы

            Антонимы

            Гиперонимы

            Гипонимы

            Родственные слова

            Ближайшее родство

            Этимология

            Происходит от ??

            Фразеологизмы и устойчивые сочетания

            Библиография