устар.числит.название числа 1015 в системе Шюке — Пелетье (Пельтье), миллион миллиардов, квадрильон◆ Биллиард, 1000 миллиардов или 1000 биллионов. , 1902 г. // «Большая энциклопедия»
перен. очень большое число◆ — А музеи, картинные галереи! Идёшь — удивляешься, сколько в каждую вещь красоты убухано! На миллионы, на биллионы. // — А по мне, хошь на миллиарды, хошь на биллиарды, ― их дело. Тэффи, «Путешественник», 1911 г.[НКРЯ]
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Написание и произношение биллиа́рд во всех указанных ниже значениях уже более века (со времен акад. Я. К. Грота) квалифицируется как устаревший вариант, хотя он и поныне весьма распространен; нормативным считается вариант написания: билья́рд (с соотв. произношением).
то же, что бильярд; игра с шарами и кием на специальном столе ◆ Играли в биллиард и другие игры для препровождения времени. Николай II, «Дневник»[НКРЯ]
то же, что бильярд; стол для такой игры ◆ Поневоле пойдешь в трактир и станешь играть на биллиарде; а для того надобно уметь играть! А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г.[НКРЯ]◆ Я стоял у биллиарда и по неведению заслонял дорогу, а тому надо было пройти; он взял меня за плечи и молча, — не предуведомив и не объяснившись, — переставил меня с того места, где я стоял, на другое, а сам прошел как будто и не заметив. Ф. М. Достоевский, «Записки из подполья», 1864 г.[НКРЯ]
матем. то же, что бильярд; математическая модель этой игры: динамическая система, которая описывает движение материальной точки в некоторой ограниченной области многообразия с условием упругого отражения от границы по закону «угол падения равен углу отражения» ◆ Динамический биллиард отличается от классического математического биллиарда тем, что в нём биллиардная точка двигается в заданном поле сил. В. В. Белецкий, Е. И. Кугушев, Е. Л. Старостин, «Свободные многообразия динамических биллиардов», 1997 г.