бесчинно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

бес-чи́н-но

Наречие; неизменяемое.

Приставка: бес-; корень: -чин-; суффиксы: -н-о.

Произношение

• МФА: [bʲɪɕˈt͡ɕinːə]

Семантические свойства

Значение

1. наречие к бесчинный; непристойно, нарушая порядок ◆ Здесь их не охорашивали: они, как беспризорные дети, вели себя грязно и бесчинно. К. С. Петров-Водкин, «Моя повесть. Часть 2. Пространство Эвклида», 1932 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: непристойно

Антонимы

1. чинно, благопристойно

Гиперонимы

1. плохо

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бесчинность прилагательные: бесчинный

Этимология

От прил. бесчинный, далее из бес- + -чинный (от чин);

• первая часть — из праслав. *be, *bez, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. без, беж (форма безо является русск. новообразованием по аналогии с с : со, в : во и т. д.), ст.-слав. без, беж-, русск. без, укр. без, болг. без, сербохорв. без, словенск. bez, польск. bez, в.-луж. bjëz, н.-луж. (стар.) bjez;
• вторая часть — из праслав. *činъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чинъ «порядок, правило, степень, чин, должность, собрание», ст.-слав. чинъ (др.-греч. τάξις), русск. чин, укр. чин «чин, образ, способ», белор. чын — то же, болг. чин «угощение зятю от тестя во вторую субботу после свадьбы», сербохорв. чи̑н «фигура, форма, способ, вид, порядок», чи̑ни мн. «чары», др.-чешск. čin «способ, порядок, причина», словацк. čin «дело, действие», польск. сzуn «подвиг, дело, действие»; восходит к праиндоевр. *kʷey- «собирать, готовить, упорядочивать».

Перевод

Список переводов
Белорусскийbe: бясчынна