Русский[править]

беспорочно (дореформ. безпорочно)

Наречие; неизменяемое.

Приставка: бес-; корень: -пороч-; суффиксы: -н -о.

не имея порока ◆ Оба они были праведны пред Богом, поступая по всем заповедям и уставам Господним беспорочно. «Евангелие от Луки: синодальный перевод», 1816-1862 гг. [НКРЯ]
перен. не совершив какого-либо проступка, не будучи виновным в чём-либо ◆ — Вот, жена, — говорил мужской голос, — как добиваются в чины, а что мне прибыли, что я служу беспорочно, не подамся вперед ни на палец. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [Викитека]
перен. выражая чистоту, невинность, непорочность или свидетельствуя о них ◆ Он вспомнил, как школьником зимой ездил на Можайское водохранилище, выходил ночью во двор лесхоза, и снег под ногами скрипел так чисто, так беспорочно, и тишины не было, если не брать в расчет какого-то звука в ушах, который принято называть звоном. А. А. Уткин, «Крепость сомнения», 2010 г. [НКРЯ]

Список всех слов с корнем -порок-/-пороч-	[править]
существительные: порок прилагательные: порочный, непорочный, беспорочный, опороченный глаголы: порочить, порочиться; опорочить, опорочиться, опорачивать, опорачиваться наречия: порочно, непорочно, беспорочно

Происходит от существительного порок, далее от др.-русск., ст.-слав. порокъ «порицание» (Супр.). Из по- + рок; ср. порицать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»