белоручка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	белору́чка	белору́чки
Р.	белору́чки	белору́чек
Д.	белору́чке	белору́чкам
В.	белору́чку	белору́чек
Тв.	белору́чкой белору́чкою	белору́чками
Пр.	белору́чке	белору́чках

бе-ло-ру́ч-ка

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бел-; соединительн. связка: -о-; корень: -руч-; суффикс: -к; окончание: -а.

Семантические свойства

Значение

1. разг. тот, кто избегает физического труда, трудной, грубой, грязной работы ◆ Самый гладенький белоручка, самый нежный неженка, поработав день в поте лица, так, как он никогда не работал на свободе, будет есть и чёрный хлеб и щи с тараканами. Ф. М. Достоевский, «Записки из мёртвого дома», 1860 г. (цитата из Викитеки) ◆ Зоркий глаз старого моряка, бывшего любимого адъютанта Корнилова, сразу угадал в этом почтительно улыбающемся, чистеньком, франтоватом мичмане лодыря и одного из белоручек, «маменькиных сынков» и «племянничков», которые, благодаря моде, полезли во флот, доставляя немало неприятностей командирам судов, на которых плавали эти шалопаи. К. М. Станюкович, «В море!», 1893 г. (цитата из Викитеки)

Синонимы

1. лентяй

Антонимы

1. трудяга

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из белый + ручка (рука).

Перевод

Список переводов
Английскийen: shirker, work-shy person Белорусскийbe: беларучка Испанскийes: señorito м., holgazán м. Итальянскийit: scansafatiche Латинскийla: mollis, delicatula, vitans, defugiens laborem Немецкийde: Arbeitsscheue м./ж. Украинскийuk: білоручка