белена

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	белена́	*белены́
Р.	белены́	*белён
Д.	белене́	*белена́м
В.	белену́	*белены́
Тв.	белено́й белено́ю	*белена́ми
Пр.	белене́	*белена́х

бе-ле-на́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Корень: -белен-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bʲɪlʲɪˈna] 

  (файл)

  мн. ч. [bʲɪlʲɪˈnɨ]

Семантические свойства

Значение

1. ботан. травянистое растение из трибы беленовые (Hyoscyameae) подсемейства паслёновые (Solanoideae) семейства паслёновые (Solanaceae) порядка паслёноцветные ◆ Двум другим подсыпал мой сосед // В пойло ядовитой белены, // И они валялись на земле // С высунутым синим языком. Н. С. Гумилёв, «Пять быков», 1911 г. [Викитека]

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. растение

Гипонимы

1. белена белая, белена чёрная, белена золотистая, белена чешская, белена Камерара, белена копетдагская, белена египетская, белена крошечная, белена сетчатая, белена туркменская

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. belnъ, от которого в числе прочего произошли: польск. bieluń «дурман», чешск. blin, словацк. bielena, болг. блян, сербск. бун

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• белены объелся

Перевод

Список переводов
Английскийen: henbane Белорусскийbe: блёкат м. Грузинскийka: ლენცოფა (ka) Испанскийes: beleño м. Итальянскийit: giusquiamo м. Китайский (упрощ.): 天仙子 Латинскийla: Hyoscyamus Немецкийde: Bilsenkraut ср. Португальскийpt: meimendro м. Украинскийuk: блекота ж. Французскийfr: jusquiame ж.