без яиц

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

без я·и́ц

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве определения.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. прост. о слабохарактерном, неуверенном в себе или творчески несостоятельном мужчине ◆  — Евгений Александрович умел одной ёмкой фразой выразить суть происходящего, — вспоминает Николай Ильич [Лырчиков]. — Как-то мы смотрели советский сериал, который Евстигнееву не очень понравился. «Сразу видно, что режиссёр фильма — мужик без яиц, — расставил точки над „i“ Евстигнеев. — А вот Татьяна Лиознова, хоть и баба, а с яйцами». Все поняли, что он хотел сказать, что Лиознова мощный режиссёр, что в её фильмах есть мысль, действие, серьёзные рассуждения… „Он вошёл в свою смерть, как в роль…“, 9 октября великому русскому артисту Евгению Евстигнееву исполнилось бы 80 лет // «Комсомольская правда», 08 октября 2006 г.

Синонимы[править]

  1. прост.: яиц нет, яиц нету

Антонимы[править]

  1. прост.: с яйцами, со стальными яйцами

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Этимология[править]

??

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]