безблагодатность

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	безблагода́тность	безблагода́тности
Р.	безблагода́тности	безблагода́тностей
Д.	безблагода́тности	безблагода́тностям
В.	безблагода́тность	безблагода́тности
Тв.	безблагода́тностью	безблагода́тностями
Пр.	безблагода́тности	безблагода́тностях

без-бла-го-да́т-ность

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: без-; корень: -благодат-; суффиксы: -н-ость.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bʲɪzbɫəɡɐˈdatnəsʲtʲ], мн. ч. [bʲɪzbɫəɡɐˈdatnəsʲtʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. свойство по значению прилагательного безблагодатный ◆ Если мне память не изменяет, то в одной из своих статей или речей Бердяев говорит и о безблагодатности философии Ницше. Л. И. Шестов, «Николай Бердяев (Гнозис и экзистенциальная философия)», 1938 г. [НКРЯ] ◆ Необходимо делать достоянием гласности подобные факты, подчёркивая безблагодатность данных чинопоследований. Патриарх Кирилл (Гундяев), «Доклад Патриарха на Ежегодном епархиальном собрании города Москвы» (2009) // «Журнал Московской Патриархии», № 2, 2010 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. благодатность

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: благодать прилагательные: безблагодатный, благодатный предлоги: без

Этимология

От прил. безблагодатный, далее из без- + благодатный (от благодать), далее из благо + дать;

• первая часть — из праслав. *bòlgъ «хороший», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. *бологъ, ст.-слав. благъ, русск. благо, благой (церк.-слав. заимств.), укр. бо́лого, болг. благо́ «еда, запретная во время поста», сербохорв. бла̑г «благой, хороший», сербохорв. бла̑го «имущество; деньги; домашний скот», словенск. blȃg «благородный», словенск. blagȏ «имущество; скот», чешск. blahý «блаженный», чешск. blaho, blaze «хорошо», польск. błogi «блаженный; приятный», н.-луж. błožki «блаженный»; восходит к праиндоевр. *bhalgh- «хороший»;
• вторая часть — из праслав. *dā́tī; *dājā́tī; *dāvā́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дати (греч. διδόναι), русск. дать, давать, укр. дати, белор. даць, сербохорв. да̏ти, словенск. dáti, чешск. dát, польск., в.-луж. dać, н.-луж. daś. Восходит к праиндоевр. *do-. Родственно лит. dúoti, 1 л. ед. dúomi, dúodu «даю», греч. δίδωμι, др.-инд. dádāti «даёт», авест. dadāiti «даёт», алб. аор. dhashë «я дал», алб.-тоск. dhënë ж., гег. dhąnë ж. «дар». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов