батожок

Русский

батожок I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	батожо́к	батожки́
Р.	батожка́	батожко́в
Д.	батожку́	батожка́м
В.	батожо́к	батожки́
Тв.	батожко́м	батожка́ми
Пр.	батожке́	батожка́х

ба-то-жо́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -батож-; суффикс: -ок; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bətɐˈʐok]

Семантические свойства

Значение

1. уменьш.-ласк. к батог ◆ На заре своей жизни, до того как научиться ходить, он ползает на четвереньках, а на закате, в старости прибегает к помощи «третьей опоры». Неважно, что она собой представляет: скромный батожок, элегантную трость, сучковатую клюку или величественный посох ― в любом случае её роль одинакова: поддерживать человека на его пути. Фридрих Малкин, «На трех ногах…» // «Техника — молодежи», 1977 г. [НКРЯ] ◆ Все ниже и ниже долило её к земле, всё дальше вперед выкидывала она струганный берёзовый батожок с неокорённым концом. В. П. Астафьев, «Последний поклон», 1968–1991 гг. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: батог

Этимология

Происходит от сущ. батог, далее из др.-русск. батогъ, далее из общеслав. формы batog, ср.: русск. батог, укр. батіг, польск. batog «короткий кнут», чешск. batoh «бич»; связыавют лат. battuere «бить, колотить».

Перевод

Список переводов
Украинскийuk батожок м., батіжок

батожок II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	батожо́к	батожки́
Р.	батожка́	батожко́в
Д.	батожку́	батожка́м
В.	батожо́к	батожки́
Тв.	батожко́м	батожка́ми
Пр.	батожке́	батожка́х

ба-то-жо́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -батож-; суффикс: -ок; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bətɐˈʐok]

Семантические свойства

Значение

1. устар., архит. багет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от сущ. батог, далее из др.-русск. батогъ, далее из общеслав. формы batog, ср.: русск. батог, укр. батіг, польск. batog «короткий кнут», чешск. batoh «бич»; связыавют лат. battuere «бить, колотить».

Перевод

Список переводов

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

батожок

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. батожок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: батіг

Этимология

От ??