батальон

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	батальо́н	батальо́ны
Р.	батальо́на	батальо́нов
Д.	батальо́ну	батальо́нам
В.	батальо́н	батальо́ны
Тв.	батальо́ном	батальо́нами
Пр.	батальо́не	батальо́нах

ба-та-льо́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -батальон- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bətɐˈlʲjɵn] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. базовая самостоятельная воинская единица численностью (в России) около 350–500 солдат, состоящая из нескольких рот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. обычно мн. ч., разг. о большом количестве кого-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. устар. баталион; согипоним относительно понятия «воинское подразделение»: дивизион
2. много

Антонимы

1. —
2. мало

Гиперонимы

1. воинское соединение, подразделение, тактическая единица
2. ?

Гипонимы

1. ударный батальон, нацбатальон, мотобатальон, мотобат
2. ?

Меронимы

1. рота, взвод
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: баталист, баталия прилагательные: батальный, батальонный наречия: побатальонно

Этимология

От франц. bataillon — букв. «маленькое войско», от bataille (битва, сражение) и уменьш.-ласк. суффикса -on. Далее от лат. battualia («упражнения солдат и гладиаторов в борьбе и самообороне»), от глагола battuere «бить»; ср. англ. battle, batter, исп. batalla и т. п., а тж. русск. батон. Далее (по всей вероятности, через галлийский) от праиндоевр. корня *bhau- «ударять»; ср. валл. bathu, староангл. beadu, beatan, bytl, англ. beat. В русском - впервые в 1702 г., заимств. непосредственно из франц. bataillon, ит. battaglione или через нем. Bataillon. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• националистический батальон
• территориальный батальон
• штрафной батальон

Перевод

воинское подразделение
Английскийen: battalion (en) Болгарскийbg: батальон (bg) Вьетнамскийvi: tiểu đoàn (vi) Ивритhe: גדוד (he) Испанскийes: batallón (es) Немецкийde: Bataillon (de) с. -s, -s Сербскийsr (кир.): батаљон (sr) Сербскийsr (лат.): bataljon Украинскийuk: батальйон (uk) Финскийfi: pataljoona (fi) Французскийfr: bataillon (fr) м. Эсперантоиeo: bataliono (eo)

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	батальон	батальони
опред.	батальона батальонът	батальоните
счётн.	батальона
зват.	—

ба·та·льон

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. основное тактическое подразделение армии, состоящее из нескольких рот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: баталист прилагательные: батален, батальонен

Этимология

От франц. bataillon — букв. «маленькое войско», от bataille (битва, сражение) и уменьш.-ласк. суффикса -on. Далее от лат. battualia («упражнения солдат и гладиаторов в борьбе и самообороне»), от глагола battuere «бить»; ср. англ. battle, batter, исп. batalla и т. п., а тж. русск. батон. Далее (по всей вероятности, через галлийский) от праиндоевр. корня *bhau- «ударять»; ср. валл. bathu, староангл. beadu, beatan, bytl, англ. beat.

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. батальон (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. батальон??