бан

Русский

бан I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бан	ба́ны
Р.	ба́на	ба́нов
Д.	ба́ну	ба́нам
В.	ба́на	ба́нов
Тв.	ба́ном	ба́нами
Пр.	ба́не	ба́нах

бан

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бан-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ban] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈbanɨ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. то же, что пан; титул помещика у южнославянских народов ◆ Славянский вопрос также в это время запутался: война бана Иелачича в Венгрии казалась славянской войною, была предпринята как будто бы только для того, чтобы защитить словаков и южных славян от нестерпимых притязаний мадьяр; в сущности же эта война была начало австрийской реакции. М. А. Бакунин, «Исповедь», 1851 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• АНБ

бан II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бан	ба́ны
Р.	ба́на	ба́нов
Д.	ба́ну	ба́нам
В.	бан	ба́ны
Тв.	ба́ном	ба́нами
Пр.	ба́не	ба́нах

бан

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бан-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ban] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈbanɨ]

Семантические свойства

Значение

1. комп. жарг. запрет на пользование общедоступной компьютерной системой ◆ За спам — бан на месяц, если повторится — пожизненный. ◆ Первое предупреждение за мат на форуме, ещё одно [—] и бан! Футбол-4 (форум), 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ещё один пост в таком тоне и отправитесь в бан. Обсуждение фильма «Война и Мир», «2007–2011» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. запрет

Антонимы

1. анбан, разбан, унбан

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: банить, забанить, разбанить

Этимология

Происходит от англ. ban «запрет», от древнегерманского *bannan «проклинать, запрещать», от индоевр. bʰa- «говорить».

Перевод

Список переводов

бан III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бан	ба́ны
Р.	ба́на	ба́нов
Д.	ба́ну	ба́нам
В.	бан	ба́ны
Тв.	ба́ном	ба́нами
Пр.	ба́не	ба́нах

бан

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бан-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ban] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈbanɨ]

Семантические свойства

Молдавский бан

Значение

1. в Молдавии и Румынии — разменная монета ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. бань

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

бан IV

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бан	баны́
Р.	ба́на	бано́в
Д.	ба́ну	бана́м
В.	бан	баны́
Тв.	ба́ном	бана́ми
Пр.	ба́не	бана́х
М.	на бану́	—

бан

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бан-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ban] 

  (файл)

  мн. ч. [bɐˈnɨ]

Семантические свойства

Значение

1. крим. жарг. вокзал, пристань и другое место, где много людей с вещами ◆ На трёх бана́х тусуются крестьяне. ◆  — Ну, на па́ру. На бану́ майданы резать. Айда? 〈…〉 Почему-то ему показалось, что бан что-то вроде баштана, а майдан — арбуз или тыква по-украински. А. Пантелеев, «Лёнька Пантелеев», 1938–1952 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ На бану́, на бану́, // Эх, да на баночке, // Чемоданчик гробану, // И спасибо ночке… С. Д. Довлатов, «Зона», Записки надзирателя, 1965–1982 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Зэк удивился по-лагерному: — Что за шухер на бану́? Чурилин тем временем опустил предохранитель. С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. вокзал, автовокзал, пристань

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: баночек пр. существительные: банщик, баноска, баня прилагательные: бановой, бановый

Этимология

Из нем. Bahn «путь, дорога; трасса», далее из ср.-в.-нем. ban «просека, путь», далее из прагерм. формы *ban- «вредить, ранить», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bana «убийца», др.-фризск. bona, др.-сканд. ben «рана», готск. *banja «рана, удар»; восходит к праиндоевр. *bhan- «вредить, убивать» .

Перевод

Список переводов

Библиография

• Д. С. Балдаев, В. К. Белко, И. М. Исупов (авторы-составители). Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона (речевой и графический портрет советской тюрьмы). — М. : Края Москвы, 1992. — 526 с. — ISBN 5-900310-01-9.

Коми-пермяцкий

Морфологические и синтаксические свойства

бан

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. лицо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??