байт

Русский

байт I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	байт	ба́йты
Р.	ба́йта	ба́йтов
Д.	ба́йту	ба́йтам
В.	байт	ба́йты
Тв.	ба́йтом	ба́йтами
Пр.	ба́йте	ба́йтах
Сч.	байт	—

байт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант написания: Б.

Корень: -байт- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [baɪ̯t], мн. ч. [ˈbaɪ̯tɨ]

Семантические свойства

Значение

1. комп. единица информации, обычно равная 8 битам ◆ Младший байт. ◆ Как два байта переслать. поговорка

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. единица информации, единица измерения

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: килобайт, мегабайт, гигабайт, терабайт, петабайт, эксабайт, экзабайт, байт-код прилагательные: байтовый

Этимология

Происходит от англ. byte, далее из bite «кусать; укус», далее из ср.-англ. biten «кусать», далее из др.-англ. bitan «кусать», далее из прагерм. *bītaną «кусать» (от которого также произошли: готск. 𐌱𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽 «кусать», датск. bide «кусать», исл., фарерск. bíta «кусать», лимб. biete «кусать», люксемб. bäissen «кусать», нем. beißen «кусать, кусаться», нидерл. bijten «кусать», нж.-нем. bieten «кусать», норв., фризск. bite «кусать», шведск. bita «кусать»); восходит к праиндоевр. *bʰeyd- «расщеплять». Термин byte введён в 1956 году В. Бухгольцем при разработке суперкомпьютера IBM 7030 Stretch с заменой буквы i на y во избежание путаницы с англ. bit.

Перевод

Список переводов
Английскийen: byte Интерлингваиia: byte Итальянскийit: byte Литовскийlt: baitas Польскийpl: bajt Хорватскийhr: bajt Чешскийcs: bajt Шведскийsv: byte Эсперантоиeo: bajto

Анаграммы

• Тайб

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.

байт II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	байт	ба́йты
Р.	ба́йта	ба́йтов
Д.	ба́йту	ба́йтам
В.	байт	ба́йты
Тв.	ба́йтом	ба́йтами
Пр.	ба́йте	ба́йтах

байт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -байт- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [baɪ̯t], мн. ч. [ˈbaɪ̯tɨ]

Семантические свойства

Значение

1. муз. жарг., неодобр. в рэпе — заимствование чужого стиля, творчества, особенностей исполнения ◆ Совпадение или байт? Послушайте их друг за другом и возвращайтесь сюда. «„Lizer, просто назови это кавером“ — американский рэпер смеется над русским фрешменом» // «The Flow», 2018 г.

Синонимы

1. плагиат

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. воровство; подражание

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: байтер глаголы: байтить, сбайтить

Этимология

Происходит от англ. bite в афроамер. жарг. значении «подражать, красть чужой стиль; плагиат» (литературное значение — «кусать; укус»), далее из прагерм. *bita-, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. bitan и англ. bite, др.-сакс. bitan, др.-норв. bita, идерл. bijten, нем. beissen и др.; восходит к праиндоевр. *bheid- «ломать, раскалывать, кусать».

Перевод

Список переводов
Английскийen: bite, biting

Анаграммы

• Тайб

байт III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	байт	ба́йты
Р.	ба́йта	ба́йтов
Д.	ба́йту	ба́йтам
В.	байт	ба́йты
Тв.	ба́йтом	ба́йтами
Пр.	ба́йте	ба́йтах

байт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -байт- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [baɪ̯t], мн. ч. [ˈbaɪ̯tɨ]

Семантические свойства

Значение

1. игр. жарг. то же, что провокация; вызывающие действия, заманивающие игрока в ловушку ◆ Не ведись на байт в контре, когда сидишь за ящиком. В тебя с пистолета постреляют, ты высунешься и словишь маслину в лоб.

Синонимы

1. провокация

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. действие

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: байтить

Этимология

Происходит от искаж. англ. bait «приманка, наживка, искушение; насаживать наживку, приманивать, искушать», далее из ср.-англ. bayte «наживка», далее из др.-сканд. beita «наживка; пастись; кормить; колоть», далее из прагерм. *baitō «еда; то, что кусают» (от которого также произошли: датск. bed «пастбище», исл. beita «пасти; устанавливать приманку, наживлять», люксемб. Beez «приманка», нем. Beize «приманка», нидерл. beits «пятно», норв. beite «пастбище», шведск. bet «пастбище»); восходит к праиндоевр. *bʰeyd- «расщеплять».

Перевод

Список переводов
Английскийen: bait

Анаграммы

• Тайб

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

байт  (بیت)

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. бейт, часть стиха из двух полустиший ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. дом (в арабских словах) ◆ байтуларус — комната невесты ◆ байтуламал — мастерская

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. —
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: байтбарак, байтбанди

Этимология

Происходит от перс.

Библиография

• Русско-таджикский словарь. Москва. 1984