ара

Русский

ара I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	а́ра	а́ра
Р.	а́ра	а́ра
Д.	а́ра	а́ра
В.	а́ра	а́ра
Тв.	а́ра	а́ра
Пр.	а́ра	а́ра

а́·ра

Существительное, одушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ара- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈarə]

Семантические свойства

Значение

1. зоол. род птиц подсемейства настоящие попугаи семейства попугаевых ◆ В природных условиях ара селятся в тропических районах с лесистыми участками.

Синонимы

1. арара, макао

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. попугай, птица; род

Гипонимы

1. солдатский ара, сине-жёлтый ара, зеленокрылый ара, жёлто-зелёный доминиканский ара, виргинский ара, зеленокрылый ара, ara erythrocephala, синегорлый ара, красный ямайский ара, гваделупский ара, гиацинтовый ара, красный ара, мартиникский ара, малый солдатский ара, красноухий ара, каштановолобый ара, кубинский ара

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: ara Болгарскийbg: ара Итальянскийit: ara Латинскийla: Ara Литовскийlt: aros Немецкийde: Ara Португальскийpt: ara Сербскийsr (кир.): ара Французскийfr: ara Шведскийsv: ara Эсперантоиeo: arao Эстонскийet: aara

Метаграммы

• бра, ёра, ура, фра, эра, юра
• ага, ада
• арк, арт

ара II

а́·ра

• МФА: [ˈarə]

• форма родительного падежа единственного числа существительного ар ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Болгарский

ара I

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	ара	ара
опред.	ара ара	ара
счётн.	ара
зват.	-

ара

Существительное, неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Ара

Значение

1. орнитол. ара (аналогично русскому слову) ◆ Папагалите ара обитават екваториалните и тропически гори на Централна и Южна Америка.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. папагал, птица

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

ара II

• Форма полного члена сущ. ар.
• Счётная форма сущ. ар.

Гагаузский

Морфологические и синтаксические свойства

ара

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. щель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: аралык

Этимология

Происходит от ??

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ара	аралар
Р.	араның	аралардың
Д.	араға	араларға
В.	араны	араларды
М.	арада	араларда
Исх.	арадан	аралардан
Тв.	арамен	аралармен

ара

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [aˈɾa], мн. ч. [aɾaˈlaɾ]

Семантические свойства

Значение

1. расстояние, дистанция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. строит. пила ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. энтомол. оса ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Караимский

ара (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ара  (אר)

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. середина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: арасына, арайа, арама, арэйа предлоги: арасында

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

ара (послелог)

Морфологические и синтаксические свойства

ара

Послелог.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. между ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Крымскотатарский

Морфологические и синтаксические свойства

ара

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. промежуток ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
предлоги: арасында

Этимология

Происходит от ??

Крымчакский

Морфологические и синтаксические свойства

ара

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. промежуток ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

ара

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. расстояние, дистанция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Сербский

ара I

Морфологические и синтаксические свойства

ара

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Ара

Значение

1. орнитол. ара (аналогично русскому слову) ◆ Ара је врста великог шареног папагаја из Новог Света.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. папагај, птица

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

ара II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ара	аре
Р.	аре	ара
Д.	ари	арама
В.	ару	аре
Зв.	аро	аре
Тв.	аром	арама
М.	ари	арама

ара

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. алтарь, жертвенник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. олтар, жртвеник

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. ara.

Татарский

Латиница (Latinça)

ara

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ара	аралар
Прит.	араның	араларның
Д.	арага	араларга
В.	араны	араларны
М.	арада	араларда
Исх.	арадан	аралардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е арам арабыз 2-е араң арагыз 3-е арасы арасы

а-ра́

Существительное.

Корень: -ара-.

Семантические свойства

Значение

1. промежуток, интервал, зазор (промежуточный) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. спорт. расстояние, дистанция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. время, отрезок времени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разница (в возрасте) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. в знач. послелога арасына: между (направляясь в середину) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. в знач. послелога арасында: между, среди (находясь в середине) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. в знач. послелога арасыннан: из (выходя из середины, меж) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ара бозарга
• арага алырга
• арага керергә
• арадан кара мәче үткән
• араны өзәргә

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: арадашлык, арадашчы, арадашчылык, аралаучы, аралык, арата прилагательные: арадаш, аралашучан глаголы: араларга, аралашырга, аралаштырырга наречия: аралаш послелоги: арада

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. молотить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: арар глаголы: духаара

Этимология

Из ??

Южноюкагирский

Морфологические и синтаксические свойства

ара

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ловкость ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• Николаева И. А., Шалугин В. Г. Словарь юкагирско-русский и русско-юкагирский (верхнеколымский диалект). — СПб. : Дрофа, 2002. — 200 с.