аптечка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	апте́чка	апте́чки
Р.	апте́чки	апте́чек
Д.	апте́чке	апте́чкам
В.	апте́чку	апте́чки
Тв.	апте́чкой апте́чкою	апте́чками
Пр.	апте́чке	апте́чках

ап-те́ч-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аптеч-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐˈptʲet͡ɕkə]

Семантические свойства

Значение

1. набор лекарств для оказания первой медицинской помощи ◆ Есть среди привычных нам лекарств такие, что не просто числятся в составе домашней аптечки, но стали для многих людей неразлучными спутниками ― привычными, как зубная щетка, необходимыми, как часы. С. Осьминина, «Ещё немного о валидоле», 1965 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]
2. ящичек для хранения такого набора ◆ С этими словами я вынула из моей аптечки, внесенной в саклю Хаджи-Магомета, лекарства и флягу с крепким вином и приступила к делу. Л. А. Чарская, «Записки институтки», 1901 г. [НКРЯ] ◆ У нас дома было довольно много старинной бабушкиной мебели, обычного московского «бидермайера»: комод с кучей ящиков, платяные шкафы, этажерка, аптечка. А. С. Козлов, «Козел на саксе», 1998 г. [НКРЯ]
3. уменьш.-ласк. к аптека ◆ У нас были свои доктора. Если кто-либо заболеет, обращаемся к ним; они шли в этапную аптечку, приготовляли лекарство, угощали своих пациентов латинской кухней. П. А. Моисеенко, «Воспоминания старого революционера», 1921–1923 гг. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. набор
2. контейнер

Родственные слова

Список всех слов с корнем аптек-/-аптеч-
имена собственные: Аптекарь топонимы: Аптекарский, Аптечный, Подаптечная пр.  существительные: аптека, аптечка, аптекарь, аптекарша прилагательные: аптекарский, аптечный

Этимология

Происходит от др.-греч. ἀποθήκη «склад, кладовая», далее из ἀποτίθημι «откладывать», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). Русск. аптека заимств. в XVI в. из польск. яз., где apteka через лат. посредство восходит к греч. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: medical box Португальскийpt: farmácia portátil Эсперантоиeo: sukuro

Анаграммы

• печатка