аншеф

Русский

аншеф (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

ан-ше́ф

Прилагательное, неизменяемое, тип склонения по классификации А. Зализняка — 0. Употребляется также в функции наречия. В первой половине XVIII в. встречается также в формах аншев, аншефт, аншевт и в раздельном написании ан шеф.

Корень: -аншеф- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐnˈʂɛf]

Семантические свойства

Значение

1. устар. (преим. в оборотах аншеф командовать, аншеф командующий): главный; во главе ◆ Генерал Адмирал, или Аншеф командующий презентует ПЕРСОНУ своего ГОСУДАРЯ, которому должны быть послушны во всех тех делах, которые к пользе ГОСУДАРЯ и Государства касаютса, с достойным решпектом ЕГО ПЕРСОНЫ. «Книга устав морской», 1720, цит. по 6-му тиснению, 1780 г. ◆ Ее Императорского Величества генерал-фелдмаршал, государственной военной коллегии президент, при кадецком корпусе аншеф, над фортификациями Всероссийской империи и над ландмилицким украинским корпусом генерал-директор, кирасирского и пехотного полков полковник и разных орденов кавалер, граф фон Миних. Б. Миних, «„Сальвогвардия“ Григорию Конискому», 1736 // «Сб. ист.-филол. об-ва при ин-те кн. Безбородко в Нежине», т. 1, 1896 г. ◆ Всему Генералитету для письма и на ординарцию никому из других полков кроме своего полку, кои им от Нас пожалованы, никого не брать, кроме Фельдмаршалов или кто в поле Армиею Аншеф командовать будет. «О дополнительном положении для полевых гренадерских 6 баталионов и пехотных мушкетерских полков», 1762 // «Полное собр. законов Российской Империи», т. XLIII, ч. 1, 1830 г.

Синонимы

1. главный, верховный; во главе, главно-

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: генерал-аншеф прилагательные: аншефский

Этимология

Происходит от франц. en chef «главный (букв. «во главе»)», далее от франц. chef «глава, начальник», далее из лат. caput «голова», из праиндоевр. *kauput-. Русск. шеф — начиная с Петра I; стар. знач. «командир полка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• аншеф командовать
• аншеф командующий
• генерал-аншеф

Перевод

Список переводов
Английскийen: in chief Французскийfr: en chef

Анаграммы

• Нафше

аншеф (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	анше́ф	анше́фы
Р.	анше́фа	анше́фов
Д.	анше́фу	анше́фам
В.	анше́фа	анше́фов
Тв.	анше́фом	анше́фами
Пр.	анше́фе	анше́фах

ан-ше́ф

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка); в первой половине XVIII в. встречается также в формах аншев, аншефт, аншевт..

Корень: -аншеф- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐnˈʂɛf]

Семантические свойства

Значение

1. истор. субстантивир. склоняемая первая часть либо сокращенная форма наименования аншеф командующий (главнокомандующий) ◆ А когда кто нужду в чем иметь будет: тогда оному явиться у командующего Аншефа, или Капитана над портом, которой [который] все потребное чужестранным без всякого задержания отправлять будет со удовольствием. «Регламент морской», 1722 // «Полное собр. законов Российской Империи», т. VI, 1830 г. ◆ Генерал фон-Вейсбах, яко аншеф, в средине всех полков, в Полтаве. кн. М. Голицын, «Репортиция о выводе полков украинского корпуса и ландмилицких...», 1728 // «Сб. Имп. истор. об-ва», т. 79, 1891 г.
2. истор. сокращенная форма звания генерал-аншеф ◆ Верховный из всех военных чинов был чин генералиссимуса, предоставляемый только коронованным особам, но действительное начальство армиею поручалось генерал-фельдмаршалу или аншефу, который, ведая все военные дела, не должен был ничего чинить иначе, как с совета генералов, закреплявших все распоряжения своими подписями, кроме случаев внезапного нападения со стороны неприятелей, требующего скорого и неотлагательнейшего действия. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862—1875 г. ◆ В трёх верстах от Перекопа аншеф задержал марш армии, полки десанта тронулись к Сивашу, где прибой раскачивал корабли Азовской флотилии, а сама Арабатская коса хищной стрелой впивалась прямо в тылы Крымского ханства. В. С. Пикуль, «Фаворит», 1976—1979 г. ◆ Однажды Платон Александрович отведал знаменитого напитка и изволил похвалить, с тех-то пор Михайла Илларионович (так звали героя) почитает за обязанность каждое утро приезжать к светлейшему и собственноручно варить кофе. «Ловок, — с завистью сказал старичок. — Этак в аншефы выплывет, на кофее-то». Б. Акунин, «Внеклассное чтение», 2003 г.

Синонимы

1. главнокомандующий
2. генерал-аншеф

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: генерал-аншеф прилагательные: аншефский

Этимология

Происходит от субстантивированного аншеф [I].

Перевод

генерал-аншеф
Английскийen: general-in-chief Французскийfr: général en chef