антре

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	антре́	антре́
Р.	антре́	антре́
Д.	антре́	антре́
В.	антре́	антре́
Тв.	антре́	антре́
Пр.	антре́	антре́

ант-ре́

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -антре- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐnˈtrɛ]

Семантические свойства

Антре [2]

Антре [3]

Антре [4]

Значение

1. истор. в средневековой Европе: торжественное вступление, выход в пиршественный или бальный зал костюмированных персонажей ◆ ❬…❭ дверь растворилась и на пороге её показался не кто иной, как бухгалтер Берлага. Это неожиданное антре вызвало в финсчётном зале замешательство. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]
2. цирк. разыгрываемая клоунами сюжетная разговорная или пантомимическая комическая сценка, с которой они выходят как с самостоятельным номером ◆ Он мешал служителям скатывать и раскладывать ковёр, ― и антре его заканчивалось тем, что под крики детей увозили его на ковре, на тачке, задравшего ноги в знаменитых гетрах. Ю. К. Олеша, «В цирке», 1928 г. [НКРЯ] ◆ В программу включили и нашу «Сценку на лошади». А во втором отделении показывали «Воду», где два клоуна, пытаясь облить водой третьего, невольно обливаются сами и под хохот зала, промокшие до нитки, покидают манеж. В Москве это антре не разрешали показывать. Ю. В. Никулин, «Жизнь на колесах», 1979 г. [НКРЯ]
3. устар. парадный вход, вестибюль в театре, гостинице и т. п. ◆ Наймут какую-нибудь лачугу на краю света, в глухом переулке, и толкуют, что (entree) антре нехорошо. ― Заплатите немного подороже, где-нибудь в центре города, где мы все живем, ― говорю я им, ― тогда и антре будет у вас хорошее. Д. Д. Благово, «Рассказы бабушки из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные её внуком Д. Благово», 1877–1880 гг. [НКРЯ] ◆ У освещённого подъезда Блудыхинского дома секретарь увидел два ряда экипажей. Двери отворял и затворял толстый швейцар с булавой. Верхнее платье принимали лакеи, одетые в синие фраки и красные жилетки. Антре было великолепное, с цветами, коврами и зеркалами. А. П. Чехов, «Тряпка», 1885–1886 гг.
4. устар., кулин. холодная закуска, подававшаяся на торжественных обедах перед первым блюдом ◆ Да, батюшка ты мой, я было и забыл. Ведь надо ещё другую антре на стол. Ах, отцы мои! ― Он схватился за голову. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 гг. [НКРЯ] ◆ Поскольку супы входили в первую перемену блюд, то к ним маркиз и его повар добавили фазаньи окорочка, жаренную на углях слабосоленую говядину, а в качестве главного антре ― говяжье жаркое с маринадом и жареные телячьи котлеты. Алексей Мокроусов, «От антре до антреме, или страсть кулинар» // «Домовой», 4 июня 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. клоунада, интермедия
3. вестибюль, парадное; устар.: подъезд

Гиперонимы

1. вступление, выход
2. сценка  → представление
3. —
4. холодное  → закуска  → блюдо

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. entrée «вход», далее от ??

Перевод

торжественный вход, вступление
Английскийen: entrée (en), enter (en), entrance (en)

клоунская сценка
Английскийen: enter (en), clownery (en), buffoonery (en)

парадный вход, вестибюль
Английскийen: main entrance (en), vestibule (en), lobby (en)

холодная закуска
Английскийen: entrée (en), appetizer (en), starter (en)

Анаграммы

• ранет, рента