англо-русский

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.а́нгло-ру́сскийа́нгло-ру́сскоеа́нгло-ру́сскаяа́нгло-ру́сские
Р.а́нгло-ру́сскогоа́нгло-ру́сскогоа́нгло-ру́сскойа́нгло-ру́сских
Д.а́нгло-ру́сскомуа́нгло-ру́сскомуа́нгло-ру́сскойа́нгло-ру́сским
В.    одуш.а́нгло-ру́сскогоа́нгло-ру́сскоеа́нгло-ру́сскуюа́нгло-ру́сских
неод. а́нгло-ру́сский а́нгло-ру́сские
Т.а́нгло-ру́сскима́нгло-ру́сскима́нгло-ру́сской а́нгло-ру́сскоюа́нгло-ру́сскими
П.а́нгло-ру́сскома́нгло-ру́сскома́нгло-ру́сскойа́нгло-ру́сских

а́нгло-ру́сский

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Корень: -англ-; интерфикс: -о-; корень: -рус-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [ˌanɡɫə ˈruskʲɪɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. относящийся к переводу с английского языка на русский ◆ Тысячи раз в день я останавливал магнитофон, открывал англо-русский словарь, находил нужое слово и выписывал его с переводом в тетрадь. В. Ю. Голяховский, «Русский доктор в Америке», 1984–2001 гг. [НКРЯ]
  2. относящийся к англичанам и русским или Англии (Великобритании) и России ◆ Довольно откровенно Сазонов объяснил германскому послу Пурталесу свою уклончивость тем, что такой секретный документ мог бы компрометировать англо-русские отношения. П. Н. Милюков, «Воспоминания (1859–1917)», 1940–1943 гг. [НКРЯ] ◆ Не успел кое-как уладиться англо-русский конфликт из-за Афганистана, как осенью загорелся и разгорелся опять болгарский вопрос. В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. англо-российский, российско-британский

Антонимы[править]

  1. русско-английский

Гиперонимы[править]

  1. двуязычный

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от английский и русский.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]