англо-американский

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.а̀нгло-америка́нскийа̀нгло-америка́нскоеа̀нгло-америка́нскаяа̀нгло-америка́нские
Рд.а̀нгло-америка́нскогоа̀нгло-америка́нскогоа̀нгло-америка́нскойа̀нгло-америка́нских
Дт.а̀нгло-америка́нскомуа̀нгло-америка́нскомуа̀нгло-америка́нскойа̀нгло-америка́нским
Вн.    одуш.а̀нгло-америка́нскогоа̀нгло-америка́нскоеа̀нгло-америка́нскуюа̀нгло-америка́нских
неод. а̀нгло-америка́нский а̀нгло-америка́нские
Тв.а̀нгло-америка́нскима̀нгло-америка́нскима̀нгло-америка́нской а̀нгло-америка́нскоюа̀нгло-америка́нскими
Пр.а̀нгло-америка́нскома̀нгло-америка́нскома̀нгло-америка́нскойа̀нгло-америка́нских

а̀н-гло-а·ме-ри-ка́нс-кий

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Корень: -англ-; интерфикс: -о-; корень: -америк-; интерфикс: -ан-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [ˌanɡɫə ɐmʲɪrʲɪˈkanskʲɪɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. связанный, соотносящийся одновременно с Англией (Великобританией) и Америкой (США), с англичанами и американцами ◆ В Лос-Анджелесе скончалась знаменитая англо-американская актриса, икона нескольких поколений зрителей, одна из самых красивых женщин мирового кинематографа, обладательница «Оскаров» и многих фестивальных наград Элизабет Роузмунд Тейлор. Мария Литвина, «Ушла из жизни голливудская актриса Элизабет Тейлор», 2011 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Напротив, в системе англо-американского права судья в основном выполняет функции арбитра, наблюдая за состязанием сторон, адвокаты которых самостоятельно представляют факты суду. «Судебные системы и судопроизводство в западных странах» // «Отечественные записки», 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В англо-американской литературе предлагают считать анемией у детей первых двух лет жизни (по окончании периода новорожденности) уровень гемоглобина менее 100 г/л и гематокритного показателя ниже 31 % (0,31 л/л). Н. П. Шабалов, «Детские болезни», =учебник для вузов. В двух томах. Том 2, 2012 г. (цитата из библиотеки Google Книги)
  2. осуществляемый, организованный, созданный и т. п. при участии Англии (Великобритании) и Америки (США), англичан и американцев ◆ В октябре англо-американские части были разбиты на Северной Двине… Ю. П. Анненков (Б. Темирязев), «Повесть о пустяках», 1934 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Рухнула под ударами англо-американских бомбовозов немецкая оборонная промышленность, и немцы сдались. Ю. М. Нагибин, «Моя золотая теща», 1994 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В этом году я окончила в Москве англо-американскую школу. Певица Ариана: «Моя мечта петь в России сбылась!» (2003) // «Мир & Дом. City», 15 сентября 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. связанный с отношениями, взаимодействием между Англией (Великобританией) и Америкой (США) ◆ Другой фильм М. Ромма «Секретная миссия» был основан на документальном материале из истории англо-американских отношений в годы второй мировой войны. Григорий Александров, «Эпоха и кино», 1976 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. британско-американский, британо-американский
  2. британско-американский, британо-американский
  3. британско-американский, британо-американский

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. международный, общий, совместный
  2. международный
  3. международный

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Из англо- (от Англия) + американский (от Америка).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]