анапест

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ана́пест	ана́песты
Р.	ана́песта	ана́пестов
Д.	ана́песту	ана́пестам
В.	ана́пест	ана́песты
Тв.	ана́пестом	ана́пестами
Пр.	ана́песте	ана́пестах

а·на́-пест

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -анапест-; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐˈnapʲɪst] 

  (файл)

  мн. ч. [ɐˈnapʲɪstɨ]

• МФА (допустимо устаревающее): ед. ч. [ɐnɐˈpʲest], мн. ч. [ɐnɐˈpʲestɨ] (Еськова, 2015)

Семантические свойства

Значение

1. филол. в силлабо-тоническом стихосложении: стихотворный размер, трёхсложная стопа, в которой ударный слог располагается вслед за двумя неударными слогами ◆ Для них звучали одинаковым звуком и ямбы Барбье, и анапесты Некрасова, и стукотня халтуривших писак. К. И. Чуковский, «От двух до пяти», 1933 г. [НКРЯ] ◆ Анапест появляется в спартанских маршах, в трагедии и особенно в парабазах комедий, которые поэтому часто называются анапестами. «Словарь античности» / перевод с немецкого, 1989 г. ◆ По фамилии же потому, наверное, называли друг друга, что слышалось — нам обоим, не нам одним, может быть, — некое созвучие в этих фамилиях: обе на -ский, обе довольно редкие; моя, впрочем, тягучий анапест, его — решительный ямб, лишь притворяющийся (как, в свою очередь, сказал я ему однажды, зимней ночью, тридцать лет тому назад) амфибрахием. Алексей Макушинский, «Город в долине», 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. антидактиль

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. стихотворный размер, метр

Гипонимы

1. ?

Согипонимы

1. амфибрахий, дактиль, хорей, ямб

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: анапестный, анапестический

Этимология

От др.-греч. ἀνάπαιστος (anápaistos) «отражённый назад; обратный <дактилю>», от ἀνα- (ana-) «назад», из праиндоевр. *ana «вверх» (ср.: русск. на, лит. nu, готск. ana, др.-в.-нем. an, нем. an, лат. an-, др.-греч. ἀνά, армянск. ամ- (am-), авестийск. ana, санскр. अनु (anu) «по, вдоль» + παίω (paíō) «бью, ударяю», из праиндоевр. *pau- «бить». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. anapaestus.

Перевод

Список переводов

Английскийen: anapaest, anapest Армянскийhy: անապեստ Белорусскийbe: анапест Болгарскийbg: анапест Венгерскийhu: anapesztus Галисийскийgl: anapesto м. Греческийel: ανάπαιστος м. Грузинскийka: ანაპესტი (ka) Датскийda: anapæst Ивритhe: אנאפסט Идоиio: anapesto Ирландскийga: anaipéist ж. Испанскийes: anapesto м. Казахскийkk: анапест Каталанскийca: anapest Латинскийla: anapaestus м. Македонскийmk: анапест Немецкийde: Anapäst м. Нидерландскийnl: anapest Норвежскийno: anapest Польскийpl: anapest Португальскийpt: anapesto м. Румынскийro: anapest Сербскийsr (кир.): анапест Словенскийsl: anapest Таджикскийtg: анапест Татарскийtt: анапест Тувинскийtyv: анапест Узбекскийuz: anapest Украинскийuk: анапест Финскийfi: anapesti Французскийfr: anapeste Хорватскийhr: anapest Чешскийcs: anapest Чувашскийcv: анапест Шведскийsv: anapest Эсперантоиeo: anapesto Эстонскийet: anapest Эстремадурскийext: anapestu м.

Анаграммы

• Степана

Библиография

• Зализняк А. А. анапест // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• анапест // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Анапест // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• анапест // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 37.. — 1562 стб.
• Гаспаров М. Л. анапест (в ст. «метрическое стихосложение») // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Сов. энцикл., 1962–1978. — Т. 4: Лакшин — Мураново. — 1967. — С. 810–811.
• Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. анапест // Толковый словарь русского языка. — М., 1949–1992.
• анапест // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 1. А—Й. — С. 36.
• Ефремова Т. Ф. анапест // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• анапест // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2000). — 1536 с. — ISBN 5-7711-0015-3.

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

а·на-пест

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. анапест (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. ἀνάπαιστος (anápaistos) «отражённый назад; обратный <дактилю>», от ἀνα- (ana-) «назад», из праиндоевр. *ana «вверх» (ср.: русск. на, лит. nu, готск. ana, др.-в.-нем. an, нем. an, лат. an-, др.-греч. ἀνά, армянск. ամ- (am-), авестийск. ana, санскр. अनु (anu) «по, вдоль» + παίω (paíō) «бью, ударяю», из праиндоевр. *pau- «бить». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. anapaestus.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ана́пе́ст	ана́пе́сти
Р.	ана́пе́ста	ана́пе́стів
Д.	ана́пе́стові ана́пе́сту	ана́пе́стам
В.	ана́пе́ст	ана́пе́сти
Тв.	ана́пе́стом	ана́пе́стами
М.	ана́пе́сті ана́пе́сту	ана́пе́стах
Зв.	ана́пе́сту*	ана́пе́сти*

а·на́-пест и а·на-пе́ст

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐˈnɑpest], мн. ч. [ɐˈnɑpeste]

• МФА: ед. ч. [ɐnɐˈpɛst], мн. ч. [ɐnɐˈpɛste]

Семантические свойства

Значение

1. филол. анапест (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: анапестичний

Этимология

От др.-греч. ἀνάπαιστος (anápaistos) «отражённый назад; обратный <дактилю>», от ἀνα- (ana-) «назад», из праиндоевр. *ana «вверх» (ср.: русск. на, лит. nu, готск. ana, др.-в.-нем. an, нем. an, лат. an-, др.-греч. ἀνά, армянск. ամ- (am-), авестийск. ana, санскр. अनु (anu) «по, вдоль» + παίω (paíō) «бью, ударяю», из праиндоевр. *pau- «бить». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. anapaestus.

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. анапест ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. анапест??