аллюр

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аллю́р	аллю́ры
Р.	аллю́ра	аллю́ров
Д.	аллю́ру	аллю́рам
В.	аллю́р	аллю́ры
Тв.	аллю́ром	аллю́рами
Пр.	аллю́ре	аллю́рах

ал-лю́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аллюр- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐˈlʲur] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. конев. способ хода, бега лошади ◆ Едва они сошли под гору, как невольно их аллюр рыси перешёл в галоп, становившийся всё быстрее и быстрее по мере того, как они приближались к своим уланам и скакавшим за ними французским драгунам. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг. [НКРЯ] ◆ В 1896 году в казачьих полках был введён самостоятельный аллюр — намёт, соответствующий галопу регулярной кавалерии. П. Н. Краснов, «Атаманская памятка», 1898 г. [НКРЯ] ◆ Он скакал, объезжая каждый куст, каждую канаву, при спусках замедляя аллюр, наши скакали напрямик и, конечно, легко его поймали. Н. С. Гумилёв, «Записки кавалериста», 1914-1915 гг. [НКРЯ]
2. перен. (высокий) темп, скорость, особенность движения ◆ Взяв такой аллюр, я, даже когда понял, что заболеваю, не остановился, продолжал идти, надеялся, что обойдётся. В. А. Шаров, «Воскрешение Лазаря», 1997-2002 гг. [НКРЯ] ◆ Характерно, что все они, кому подвластно несколькими росчерками карандаша устанавливать или отменять диктат моды, укорачивать или удлинять юбки, изменять силуэты, в общем, баламутить играючи умы модниц, сами остаются всегда постоянны и верны себе, больше обращая внимание на аллюр проходящих мимо женщин, нежели на «упаковку». С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]
3. перен. характер, способ, особенность какого-либо действия ◆ Я желал бы указания не на случайные какие-нибудь промахи, ошибки, которые уже случились и, следовательно, неисправимы, а указания каких-нибудь постоянных дурных свойств, сторон, замашек, аллюр и т. п. моего авторства, — чтобы (если буду писать) остеречься от них. И. А. Гончаров, «Письма», 1842-1859 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. побежка
2. темп, скорость
3. ?

Гипонимы

1. шаг, рысь, иноходь, галоп, пиаффе, пассаж, пируэт

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: аллюром

Этимология

Происходит от франц. allure «походка» из ст.-франц. aleure, далее от франц. aller «ходить, передвигаться (тем или иным способом)» + суфф. франц. -ure из лат. -ūra

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• аллюр в два креста
• аллюр в три креста
• аллюр три креста

Перевод

способ хода, бега лошади
Английскийen: gait (en) Грузинскийka: ალური, სვლა Шведскийsv: gångart (sv) общ. Эсперантоиeo: kurmaniero (eo)

темп, скорость действия
Английскийen: gait (en)

характер действия

Библиография

• Резниченко И. Л. аллюр // Словарь ударений русского языка: Произношение. Ударение: около 25 000 слов. — М. : АСТ-Пресс, 2003. — С. 29. — 1183 с. — ISBN 5-271-06540-5.