айван

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	айва́н	айва́ны
Р.	айва́на	айва́нов
Д.	айва́ну	айва́нам
В.	айва́н	айва́ны
Тв.	айва́ном	айва́нами
Пр.	айва́не	айва́нах

ай-ва́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -айван-.

Произношение

• МФА: [ɐɪ̯ˈvan]

Семантические свойства

Значение

1. архит. терраса с плоским покрытием, поддерживаемым колоннами или столбами, в среднеазиатских жилищах, мечетях и т. п. ◆ Восточная сторона занята рядом келий, северная ― высоким навесом (айван), убежищем молельщиков от летнего зноя. А. А. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1836 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ По двору протекал арык, над ним строили такой квадратный деревянный помост ― айван, или супу… бросали на него множество курпачей ― небольших, простеганных вручную, ватных одеял. Д. И. Рубина, «На солнечной стороне улицы», 1980–2006 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. обширное сводчатое помещение, открытое с одной стороны во внутренний двор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. терраса, навес
2. помещение

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.

Крымскотатарский

Морфологические и синтаксические свойства

айван

Существительное.

Корень: -айван-.

Семантические свойства

Значение

1. животное ◆ Сонь Алла деди: – Чешитине коре тири джан: сойларына коре айванлар, сюйрелип юрген махлюкълар ве ер юзюндеки кийик айванлар ер ичинден чыкъсынлар. Ойле де олды. — И сказал Бог: да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их. И стало так. «Быт 1.24»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из араб. حيوان (ḥayawān) ‘зверь, животное’.

Ногайский

Морфологические и синтаксические свойства

ай-ван

Существительное.

Корень: -айван-.

Семантические свойства

Значение

1. животное, скотина, зверь (животный, звериный) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен., пренебр. животное; грубый, невоспитанный, имеющий дурные привычки человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен., бранн. скот, скотина, тварь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из араб. حيوان (ḥayawān) ‘зверь, животное’.

Урумский

Морфологические и синтаксические свойства

ай-ван

Существительное.

Корень: -айван-.

Семантические свойства

Значение

1. животное ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из араб. حيوان (ḥayawān) ‘зверь, животное’.