адресовать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст./будущ. прош. повелит.
Я адресу́ю адресова́л
адресова́ла
 —
Ты адресу́ешь адресова́л
адресова́ла
адресу́й
Он
Она
Оно
адресу́ет адресова́л
адресова́ла
адресова́ло
 —
Мы адресу́ем адресова́ли  —
Вы адресу́ете адресова́ли адресу́йте
Они адресу́ют адресова́ли  —
Пр. действ. наст. адресу́ющий
Пр. действ. прош. адресова́вший
Деепр. наст. адресу́я
Деепр. прош. адресова́в, адресова́вши
Пр. страд. наст. адресу́емый
Пр. страд. прош. адресо́ванный
Будущее буду/будешь… адресова́ть

ад-ре-со-ва́ть

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -адрес-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. направлять кого-либо или что-либо к кому-либо, обращать что-либо к кому-либо ◆ А здешний Нерчинский острог ― это именно то место, куда адресовал Пушкин своё знаменитое послание декабристам: именно здесь добывали "сибирские руды" мятежные дворяне. Марина Ленская, «Приглашаем в Забайкалье!», 2002 г. // «Вечерняя Москва» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. направлять, посылать

Антонимы

  1. получать

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От польск. adresować, далее из франц. adresse, далее из франц. adresser «адресовать», далее из франц. dresser «устанавливать, воздвигать», далее из лат. *directiare «устанавливать, поднимать», далее из лат. directus «прямой», от лат. dirigere «направлять», далее из лат. regere «править, направлять», восходит к праиндоевр. *(o)reg' «выпрямлять, направлять»..

Перевод

Русский (дореформенная орфография)

Морфологические и синтаксические свойства

настоящее/будущее время
Я адресу́ю Мы адресу́емъ
Ты адресу́ешь Вы адресу́ете
Онъ
Она
Оно
адресу́етъ Они
Онѣ
адресу́ютъ
прошедшее время
м. р. адресова́лъ мн. ч. адресова́ли
ж. р. адресова́ла
ср. р. адресова́ло
повелительное наклонение
Ты адресу́й Вы адресу́йте
неличные формы
инфинитив адресова́ть
деепр. наст. вр. адресу́я
деепр. прош. вр. адресова́въ
адресова́вши
действ. прич. наст. вр. адресу́ющій
действ. прич. прош. вр. адресова́вшій
страд. прич. наст. вр. адресу́емый
страд. прич. прош. вр. адресо́ванный


ад-ре-со-ва́ть

Глагол, двувидовой. Тип спряжения по Зализняку — 2a. Строгого соответствия по виду нет.

Корень: -адрес-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть.

Произношение

  • МФА: [ɐ.drʲɪ.sɐ.ˈvatʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. надписывать адрес (на корреспонденции), указывать адресата, направлять по адресу ◆ И вотъ что я придумала, милый. Слушай-же меня. Ты напишешь мнѣ письмо, но адресуешь его такъ: Въ усадьбу такого-то, прислугѣ Матренѣ Федотовой. А. Н. Будищев, «Лучший друг», 1901 г. ◆ Подписка и объявленія принимаются: въ книжныхъ магазинахъ и типолитографіяхъ П. И. Макушина въ Томскѣ и Иркутскѣ. Иногородніе требованія свои адресуютъ: въ г. Томскъ, въ контору редакціи газеты «Сибирская Жизнь». П. Макушин, 1901 г. ◆ А если Романъ Ивановичъ не адресовалъ письмо вамъ, то, вѣроятно, имѣлъ на то основанія. З. Гиппиус, «Роман-царевич», 1912 г. // «Русская мысль»
  2. предназначать, дарить, обращать ◆ Кто могъ ожидать такого мнѣнія отъ ученаго историка? Всѣ свои лучшіе комплименты онъ адресуетъ гностикамъ. А. П. Лебедев, «Церковная история в главных ее представителях с IV века по XX», 1898 г.

Синонимы

  1. направлять, посылать

Антонимы

  1. получать

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От польск. adresować, далее из франц. adresse, далее из франц. adresser «адресовать», далее из франц. dresser «устанавливать, воздвигать», далее из лат. *directiare «устанавливать, поднимать», далее из лат. directus «прямой», от лат. dirigere «направлять», далее из лат. regere «править, направлять», восходит к праиндоевр. *(o)reg' «выпрямлять, направлять»..