автомат

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	автома́т	автома́ты
Р.	автома́та	автома́тов
Д.	автома́ту	автома́там
В.	автома́т	автома́ты
Тв.	автома́том	автома́тами
Пр.	автома́те	автома́тах

ав-то-ма́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -автомат- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐftɐˈmat] 

  (файл)

  мн. ч. [ɐftɐˈmatɨ]

Семантические свойства

Автомат [2]

Значение

1. схема или устройство, которое работает по программе и выполняет поставленные перед ним задачи без непосредственного участия человека, лишь под его контролем ◆ Игровой автомат.
2. воен. то же, что автоматический карабин; ручное индивидуальное стрелковое автоматическое оружие, предназначенное для непрерывной или комбинированной стрельбы и рассчитанное под т. н. «промежуточный» патрон (нечто среднее между винтовочным и пистолетным) ◆ Стрелять из автомата.
3. матем. математическая абстракция, использующаяся в теории автоматов ◆ Конечный автомат. ◆ Автомат с магазинной памятью.
4. техн. жарг. эл.-техн. то же, что автоматический выключатель; предохранитель, отключающий электричество за счёт обратимых явлений наподобие теплового расширения, в противоположность плавкому ◆ Через 10 минут после вселения в номере исчез свет — вырубился автомат. Электрики искали причину — не нашли.
5. то же, что торговый автомат; машина для продажи чего-либо ◆ Газировка в автомате стоила 1 копейку без сиропа, 3 копейки с сиропом. ◆ Билетный автомат.
6. то же, что игровой автомат; машина, являющаяся противником в игре ◆ Снова просадил все деньги на автоматах?
7. устар. то же, что телефон-автомат; телефон, работающий от монеты или платёжной карточки ◆ Позвонить из автомата.
8. студ. жарг. то же, что автоматический зачёт; зачёт учебного предмета по результатам семестра, без сдачи экзамена ◆ Последняя сессия выдалась на редкость удачной: три автомата.
9. разг. автоматика, автоматическая работа ◆ Переключить на автомат.
10. автомоб. жарг. то же, что автоматическая коробка передач; коробка передач, переключающаяся автоматически, без участия водителя (в более узком смысле — автоматическая коробка традиционной гидромеханической схемы, в отличие от робота и вариатора) ◆ Грантовская коробка передач — это классический четырёхступенчатый шестипозиционный «автомат» с гидротрансформатором.

Синонимы

1. —
2. штурмовая винтовка
3. —
4. —
5. —
6. —
7. телефонная будка, таксофон

Гиперонимы

1. механизм, машина
2. оружие, огнестрельное оружие, автоматическое оружие
3. —
4. выключатель, предохранитель

Гипонимы

1. робот, андроид, банкомат, термопластавтомат
2. АКМ
3. —
4. —
5. —
6. однорукий бандит, однорукий грабитель
7. —
8. —
9. —
10. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: автоматик пр. существительные: автоматизация, автоматизм, автоматия, автоматика прилагательные: автоматический, автоматный, автоматичный глаголы: автоматизировать, автоматизироваться наречия: автоматически, автоматично, автоматом

Этимология

От франц. automate — «автомат», далее от др.-греч. αὐτόματος «сам собою движущийся», из αὐτός «сам, он» + μάομαι «стремиться».

Заимствовано в конце XVIII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• на автомате
• игровой автомат, игральный автомат
• торговый автомат
• конечный автомат
• телефон-автомат

Перевод

аппарат
Португальскийpt: aparelho automático Украинскийuk: автомат м. Якутскийsah: аптамаат

механизм
Английскийen: automaton Болгарскийbg: автомат м. Ирландскийga: uathoibrí м. Македонскийmk: автомат м. Немецкийde: Automat Украинскийuk: автомат м. Эсперантоиeo: aŭtomato Якутскийsah: аптамаат

оружие
Английскийen: assault rifle Болгарскийbg: автомат м. Македонскийmk: автомат м., машинска пушка Немецкийde: Sturmgewehr Португальскийpt: pistola automática Украинскийuk: автомат м. Французскийfr: fusil d'assaut Чешскийcs: samopal м.

матем. термин
Английскийen: automaton, state machine

торговый
Английскийen: vending machine

игровой
Английскийen: arcade machine, coin-op (для компьютерных игр), slot machine (для азартных игр)

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	автомат	автомати
опред.	автомата автоматът	автоматите
счётн.	автомата
зват.	—

ав-то-мат

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: -автомат -.

Произношение

• МФА: [af.to.́mat]

Семантические свойства

Значение

1. автомат (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. машина, механизъм
2. шмайзер

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. αὐτόματος «сам собою движущийся», из αὐτός «сам, он» + μάομαι «стремиться».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	автома́т	автома́ти
Р.	автома́та	автома́тів
Д.	автома́тові автома́ту	автома́там
В.	автома́т	автома́ти
Тв.	автома́том	автома́тами
М.	автома́ті автома́тові автома́ту	автома́тах
Зв.	автома́те*	автома́ти*

ав-то-ма́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -автомат-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. техн., воен. автомат (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: автоматизація, автоматизм, автоматизованість, автоматика, автоматизування прилагательные: автоматизований, автоматичний, автоматний глаголы: автоматизувати, автоматизуватися наречия: автоматично

Этимология

Происходит от др.-греч. αὐτόματος «сам собою движущийся», из αὐτός «сам, он» + μάομαι «стремиться».