Эрон-дон-дон

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. Эро̀н-до́н-до́н Эро̀н-до́н-до́ны
Р. Эро̀н-до́н-до́на Эро̀н-до́н-до́нов
Д. Эро̀н-до́н-до́ну Эро̀н-до́н-до́нам
В. Эро̀н-до́н-до́н Эро̀н-до́н-до́ны
Тв. Эро̀н-до́н-до́ном Эро̀н-до́н-до́нами
Пр. Эро̀н-до́н-до́не Эро̀н-до́н-до́нах

«Эро̀н-до̀н-до́н»

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант написания: эрон-дон-дон, эрон дон дон, э рон дон дон и т. п..

Корень: --.

Произношение[править]

  • МФА: [ɛˌron ˈdon ˈdon]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг., искаж. о песне «Get Low» американского рэпера Лил Джона и его группы The East Side Boyz, вышедшей в 2003 году ◆ Ну все, вот и подросло поколение, которое не знает, что такое: «Эрон-дон-дон» sergeevds, «Что такое Эрон дон дон?» // «pikabu», 2015 г. ◆ Тот самый «Э рон дон дон», синоним уличных гонок и первая песня, которая встречала вас в Underground. Роман Петухов, «10 легендарных треков из Need for Speed» // «cyber.sports.ru», 2021 г.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. песня

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Песня «Get Low» («Нагибайся»; подразумевается фелляция) описывает рассуждения лирического героя о половом акте с девушкой, с которой он познакомился в клубе. Популярность песне принесла вышедшая в том же году игра Need for Speed:Underground, в которой Get Low была открывающей темой.

В русском языке песня широко известна как «Эрон-дон-дон» — по звукам, которые Лил Джон и участники его группы издают в начале песни.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]