Шаблон:этимология:Jack

англ. Jack, из франц. Jacques (предположительно); далее восходит через лат. к ивр. יעקב (Yaʿaqov) «Яков, Иаков» (имя библейского персонажа). От ивр. עקב‎ ««пятка», буквально «следует по пятам за кем-то»)». Ветхозаветный Иаков, согласно Библии, был близнецом Исава и родился, держась за пятку старшего брата . Однако англ. Jack (встречается с 1218 г.) практически всегда ассоциировалось с именем John. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.