Участник:Valentin Ko/тексты на сербском

Материал из Викисловаря

1[править]

Čuvar pijace sprečio veći broj žrtava

Čuvar centralne pijace u Vladikavkazu, u ruskoj Severnoj Osetiji, zaslužan je što u terorističkom aktu, u kojem je poginulo 18, a povređeno 140 ljudi, nije bilo još više žrtava. Aslan Plijev (28) sprečio je teroristu samoubicu da kolima uđe na teritoriju pijace koja je u podne bila prepuna ljudi. Beba od godinu i po među žrtvama terorističkog akta u Vladikavkazu

Mladić je za ruski portal «Lajf njuz» opisao teroristu kao čoveka starog 23-24 godine, koji mu, kaže, nije delovao nimalo sumnjivo. Ali Plijev ga nije pustio da automobilom prođe kroz pijačnu kapiju jer je odbio da otvori prtljažnik automobila radi inspekcije. Bukvalno minut kasnije odjeknula je eksplozija. U Vladikavkazu juče je proglašen dan žalosti u znak sećanja na žrtve samoubilačkog napada.

Ruski istražni organi ispituju da li iza terorističkog napada stoji Doku Umarov, lider severnokavkaskih ekstremista koji izmiče poterama organa reda. Umarov je u video obraćanju na islamističkom sajtu Kavkazcenter.com faktički preuzeo odgovornost za masakr i obećao da će nastaviti «specijalne operacije» na teritoriji Rusije.

Video snimak je stavljen na internet istog dana kada je izvršen napad samoubice, ali istražni organi sumnjaju da preuzimanjem odgovornosti Umarov pokušava da sebi digne cenu. Među ostalim verzijama pozadine terorističkog akta razmatra se osveta ekstremista za specijalnu operaciju sprovedenu u martu u mestu Ekaževo kada je ubijeno sedam lidera islamista, između ostalog i Said Burjatski, koji je bio jedan od ideologa islamskih ekstremista.

Eksperti su takođe ustanovili da je napad u Vladikavkazu izvršen skoro identičnom eksplozivnom napravom, kao i nekoliko dana ranije teroristički akt u gradu Bujnaksku, u susednom Dagestanu. Bomba je aktivirana elektronskim detonatorom, koji je bio prikopčan za elektroinstalacije automobila, a ista shema korišćena je i u Bujnaksku, kada su u napadu na brigadu Ministarstva odbrane poginule četiri, a povređene 32 osobe.

Istraga je ustanovila da je samoubica izvesni Arčakov koji je 20 minuta pre terorističkog akta ušao u Severnu Osetiju iz Ingušetije. Uhapšeno je troje osumnjičenih za umešanost u napad, čija imena nisu otkrivena.

2[править]

Na Kosovo stiže novi kontingent Kfora iz Slovenije Politika - Pre 27 minuta

Od 330 vojnika novog vojnog kontingenta koje Slovenija šalje na Kosovo, u okviru mirovne misije KFOR-a, 280 će preuzeti dužnost u avgustu, dok će ostatak u južnu srpsku pokrajinu stići u septembru i oktobru.

Komandant brigade Branimir Furlan izjavio je danas, u obraćanju vojnicima u Celju, da će zadatak kontingenta možda biti teži u poređenju sa prethodnim.

Furlan je istakao da je broj pripadnika mirovnih snaga na Kosovu smanjen, što znači da će manji broj vojnika obavljati iste dužnosti kao i veći kontingent koji nasleđuju, prenela je slovenska novinska agencija STA.

Prethodni, 21. slovenski kontingent brojao je 349 vojnika.

Većina vojnika biće raspoređena u Peći, a ostali u bazama u Prištini i Novom Selu.

Na Kosovu se trenutno nalazi 10.000 vojnika, a planira se smanjenje njihovog broja na oko 5.700, navela je STA.

Slovenija šalje vojnike u sastav kontingenta Kfora u južnu srpsku pokrajinu od januara 2000. godine, a 2007. dobila je oblasti koje su pod njenom komandom, dok su slovenski kontingenti pre toga bili u okviru bataljona pod komandom drugih država.