Таиров

Русский

Таиров I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	м.	ж.
Им.	Таи́ров	Таи́рова	Таи́ровы
Р.	Таи́рова	Таи́ровой	Таи́ровых
Д.	Таи́рову	Таи́ровой	Таи́ровым
В.	Таи́рова	Таи́рову	Таи́ровых
Тв.	Таи́ровым	Таи́ровой	Таи́ровыми
Пр.	Таи́рове	Таи́ровой	Таи́ровых

Та-и́-ров

Существительное, одушевлённое, местоименное склонение. Имя собственное (фамилия).

Корень: -Таиров-.

Произношение

• МФА: [tɐˈirəf]

Семантические свойства

Значение

1. фамилия, распространённая у тюркских народов, а также у таджиков ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. русифицированная армянская фамилия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

В первом значении — от арабск. الطائر‎ (аль-таир), буквально «парящий».

Во втором значении — от армянской фамилии Таирян, где армянский фамильный суффикс -ян заменён на аналогичный русский суффикс -ов.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Таиров переулок

Перевод

Список переводов
Английскийen: [[]] Немецкийde: [[]]

Таиров II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Таи́ров	—
Р.	Таи́рова	—
Д.	Таи́рову	—
В.	Таи́рова	—
Тв.	Таи́ровом	—
Пр.	Таи́рове	—

Та-и́-ров

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. не используются.

Имя собственное (псевдоним).

Корень: -Таиров-.

Произношение

• МФА: [tɐˈirəf]

Семантические свойства

Александр Таиров

Значение

1. псевдоним советского актёра А. Я. Корнблита ◆ С Гайдебуровым работали тогда ещё юные Брянцев и Таиров, будущие основатели: первый ― Театра юных зрителей, второй ― Камерного театра. К. С. Петров-Водкин, «Моя повесть. Часть 2. Пространство Эвклида», 1932 г. [НКРЯ] ◆ Самоотверженные врачи ― Таиров, Сычугов и другие ― селились в глухих деревнях не в качестве служащих врачей, а вольнопрактикующих, и старались показать на своём примере, что и таким путём можно приносить народу существенную помощь. В. В. Вересаев, «Воспоминания», 1925–1935 гг. [НКРЯ] ◆ Александр Таиров утверждал театральность формы, пафос трагедии, иронию и гротеск. Н. Д. Волков, «Камерный театр (1945.01.30) // „Советское искусство“, 1945» [НКРЯ] ◆ Мейерхольд ― блестящий новатор и выдумщик формы ― был сатиричен и остёр. Таиров ― музыкален и изящен. Вахтангов же соединял в себе все эти качества без исключения. 〈…〉 В следующем месяце ― апреле 1949 года ― маститый Александр Яковлевич Таиров, основатель и бессменный в течение 35 лет руководитель Камерного театра, был снят с работы как «формалист» и «космополит». Юрий Елагин, «Укрощение искусств», 1952 г. [НКРЯ] ◆ А я, как дурак, не вылезал из душного театра, ругался, как извозчик, и грыз Никритину. Таиров сказал: ― Если Мариенгоф будет учить всех актёров, как надо играть, если он будет мешать художнику, осветителю и суфлёру, а главное, портить роль Нюше, я распоряжусь не пускать этого Шекспира в театр. А. Б. Мариенгоф, «Мой век, мои друзья и подруги», 1956–1960 гг. [НКРЯ] ◆ Мейерхольд ставил «Балаганчик» Блока; Таиров играл роль Голубой маски. 〈…〉 В ту далёкую зиму, о которой я пишу, молодой Таиров показал «Принцессу Брамбиллу», прошедшую с большим успехом. 〈…〉 Сентиментальную мелодраму Скриба Таиров превратил в трагедию. 〈…〉 Таиров хорошо понимал две формы театрального представления: арлекинаду и трагедию. 〈…〉 Таиров не только был скромным в жизни, он и в искусстве подчинял свои мечты строжайшей дисциплине. 〈…〉 Таиров знал, что такое искусство, и не признавал театра, стремящегося имитировать жизнь. 〈…〉 А Таиров не верил ни в описательную поэзию, ни в литературную живопись, ни в театр, напоминающий комнату, у которой почему-то ампутировали четвёртую стену. И. Г. Эренбург, «Люди, годы, жизнь. Книга 2», 1960–1965 гг. [НКРЯ] ◆ В 1920-м году, А. Таиров, в Камерном Театре, поставил «Принцессу Брамбилу» Э. Т. А. Гофмана, с применением цирковой акробатики. Ю. П. Анненков, «Дневник моих встреч», 1966 г. [НКРЯ] ◆ Таиров не выдержал потери и вскоре умер, а Алиса Георгиевна осталась одна. Ю. Н. Безелянский, «В садах любви», 1993 г. [НКРЯ] ◆ У дяди Толи было много друзей: Таиров, Качалов, Эйхенбаум, Тышлер, Берковский, Шостакович, Образцов… М. М. Козаков, «О дяде Толе Мариенгофе», 1998 г. [НКРЯ] ◆ Всё, что случится в русском театре в последующие 30 лет, ― всё, даже самое противоречивое, творчески враждебное, друг друга исключающее, принципиально-непримиримое, ― натурализм и символизм, психологизм и конструктивизм, Художественный театр и Мейерхольд, Евреинов и Комиссаржевский, Таиров и Вахтангов ― всё их огромное влияние на современный драматический театр всех стран мира ― всё пошло с той встречи Станиславского и Немировича-Данченко 22 июня 1897 года… в Москве, в ресторане «Славянский Базар». Юрий Елагин, «Тёмный гений», 1998 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От арабск. النسر الطائر‎ (ан-ниср аль-таир) «парящий орёл», где вторая часть (аль-таир) переводится как «парящий».

Перевод

Список переводов
Английскийen: [[]] Немецкийde: [[]]