Счастливого Рождества и весёлого Нового года

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Счастливого Рождества и весёлого Нового года

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

Счаст-ли́-во-го Рож-дест-ва́ и ве-сё-ло-го Но́-во-го го́-да

Устойчивое сочетание (законченная фраза). Используется в качестве поздравления.

Произношение[править]

  • МФА: [ɕːɪˈslʲivəvə rəʐdʲɪˈstva | i vʲɪˈsʲɵɫəvə ˈnovəvə ˈɡodə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. религ. выражение тёплых пожеланий в связи с наступлением новогодних и рождественских праздников ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. С Рождеством Христовым и С наступающим Новым Годом!

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. Поздравляю с праздником!

Гипонимы[править]

  1. С Новым годом! С Рождеством Христовым! Счастливого Рождества! С Рождеством Христовым! Весёлого Рождества!

Этимология[править]

Буквальный перевод английской фразы Merry Christmas and a Happy New Year!

Перевод[править]