Различие между версиями «плавать»

Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|активно перемещаться в жидкой среде (о людях и животных)
|en=[[float]] (пассивно), [[swim]] (активно)
|ar=[[سبح]]
|hu=[[úszik]]
|da=[[svømme]]
|es=[[nadar]]
|it=[[nuotare]]
|he=[[שחה]]
|kk=[[жүзу]]
|ko=[[수영하다]]
|la=[[natare]] ([[nato]])
|de=[[schwimmen]] ''schwamm, geschwommen''
|nl=[[zwemmen]]
|no=[[svømme]]
|os=[[ленк кӕнын]]
|pi=[[plavati]]
|fr=[[nager]]
|cv=[[иш]], ишсе [[ҫӳре]]
|sv={{t|sv|flyta}}, {{t|sv|[[simma}}]]
|et=[[ujuma]]
|eo=[[naĝi]]
|ja=[[泳ぐ]] (''ромадзи'': [[oyogu]])
}}
 
{{перев-блок|пассивно плавать на поверхности воды (о предметах)
|en=[[float]]
|ar=
|da=
|es=[[flotar]]
|it=
|he=
|ko=
|la=
|de=[[treiben]]
|nl=
|no=
|pl=[[pływać]]
|ro=[[pluti]]
|tr=
|fr=[[flotter]]
|sv=[[flyta]]
|eo=[[flosi]]
|et=
|ja=
}}
 
{{перев-блок|ходить в плавание
|en=[[sail]]
|es=[[navegar]]
|sv={{t|sv|segla}}
|it=[[navigare]]
|la=[[navigo]]
|de=[[fahren]]; [[segeln]]
|ro=[[naviga]]
|sv=[[fara]]; [[segla]]
}}
 

Навигация